(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1956 1ra sección"

pirt&BsaoKPk'ciJ ut: la nauiodi 

SIX'M OTARIA Ubi PRISAS A 
ÜKL EiOl.IiTIK OFICIAS- 



LX1V 




PRIMERA SECCIÓN 

Legislación y Lxcitacion&b 



Buonos Aires, jueves 2 5 do octubre de 195S 



Número 1S.261 



DE JÁNSE SIN EFECTO PERSONERÍAS GREMIALES 



KESOJXX'ION M. N9 71, D. N.'J". — li-s. As., ^'0/íi/06.| 

VISTO e¡ estado do la* actuaciones N 1 "-' 40.31:1/^2 
pertenecientes al "Sindicato Chofer*?;, Taxis" de la 
ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires, y 
CONSIDERANDO; Que a la referida entidad le fué 
otorgada personería gremial por Resolución N° 164 
de fecha 3 de asosto do 1953. coa el carácter de 
¿indícate ciue agrupa n conductores de automóviles 
de alquiler; Que sus afiliados — propietarios de auto- 
movilc- ( it alquiler— por las características de su 
trabajo, actúan --orno trabajadores independientes: 
Que compete ai suscripto, en cumplimiento de ox- 
presaí disposiciones del Decreto 25.S52/4G, De y 12. f . 21. 
-otorgar, suspender o tVjar sin efecto el reconocimien- 
to gremial de las nsociaeionf-- profesionales obm'as; 
Que el citado texto le^al. en su arríenlo 4 20, inc. ni. 
establece las causas por las que se suspende o dc;ja 
sin efecto tet personaría greminl. entre las cuales D 
para: "Violación 'le Iuü deposiciones U--a!rs. rsüilu- 
tarín* o de un contrato colectivo de trabajo"; Por 
ello. 



T'l Minisii'c) tic Trabajo .i 

19 — l.íOJnse yin efecto lo 



l'iTVJsmiS 



■)OIH'i't¡L 

ee.dbla al "'tíind i cal. o Choferes '!':■. X- 1 ", de 
I. a plata, V'rovineia de DucnO^ Aires, 
ciOn N^ 1 1G4 de fecha íi de agosto de 
i:X!.edu-:?IC N° 4Q.S21/Ü2, 

¡;Q — Comuniqúese, publíquesc; fecho 



ItOMIl 


lvc 




premia 


1 roñ- 


la cíim 


ad 


de 


por lleno 


lu- 


iííü:;. 


tu 


cí 


archín 


CSC 




M\L 


ÜtV 





— JJs. As., '¿0/H/óG. 

:.!' i-ctcrente al yin- 
u:ÍLt de 1-Pieno-- A:- 
:j mencionada vh Li- 
lia otorgado personería yi-omial por Ues.o- 
fecha V¿ de mayo do 1352. 



UESODL'CION M, N*? 7 2. D. N\T. - 

VISTO el expediente N? 2 . 'J S 7 / ; 

dic:uo d»' Escribanos de ln Provii 

i-cs, y coxc-udejuando: Qi"- ■'< ! 




dores independien tea; Que la reunión en un solo 
sindicato de propietarios y peones de taxi o sea pa- 
trones y obreros, como se desprende del inciso aj 
del artículo I o do sus estatutos sociales — fs. 125 — ; 
os contraria a elementales principios de legislación 
laboral; Que compete al suscripto, en cumplimiento 
de expresas disposiciones del Decreto 23.S52/45, Ley 
12.921, otorgar, suspender o dejar sin efecto el reco- 
nocimiento gremial de las asociaciones profesionales 
obreras; Que el citado texto legal, en su artículo 42, 
inc. a), establece las causas por las que se suspende 
o deja sin efecto la personería gremial, entre las 
cuales figura: "Violación de las disposiciones legales, 
estatutarias o do un contrato colectivo de trabajo"; 
Por ello, 

El Ministro de Trabajo y IVcvlsión, Jtcsuelvc: 
jo ,_ Déjase sin efecto la personería gremial con- 
cedida ¡il Sindicato Obrero* de Taxi, de la ciudad do 
Bahía Planea. Provincia de Buenos Aires por Kcso- 
lución M. N° $7/55, en el Expediente K 1 ? 19.08S/51. 
29 _. comuniqúese, publíquesc; Cocho, archívese. 

Miífone 



las 

i-eco' 2 3.85 2/ 
de Trabajo y 



ciencia ca consecuencia; Que mui-lsos de ellos en « 
ejercicio de sus funcione? tienen personal bajo sus 
órdenes revelando un carácter patronal en unos casos 
y tomo asociación profesional obrera en otro?: Que 
frente a este estado de cosas corresponde adoptar 
medidas quc e^ caso requiere; Que c\ Deere;: 
43 en -su articulo 420 da al Mlni¿;e¡-io 
Previsión, 3a facultad de retirar la personería gre- 
mial por las? cansa? que atlí se señalan entre las cua- 
les ésta y ello debe tenerse especialmente Cu cuenta 
la del inciso a) que estatuye; "T J or violación de las 
disposiciones légale?, csíntutíirDs o de til! contrato ' 
colectivo d r- trabaja" ; Por cllr\ [ . 

Trabajo .v (."revisión, Kr^m-lve: 



Levántase una Interdicción 

DECltiSTO N? 17.085 — Bs. As.. 13 setiembre 1956 
VISTO el Expediente N<? 12,92d¡56, en el que la 
Junta Nacional de Recuperación Patrimonial comu- 
nica a i Poder Ejecutivo Nacional el fallo dictado 
con fecha 27 de junio de 1950, por el que se de- 
clara ¡a legitimidad de la adquisición del bien de- 
nunciado por el interdicto Augusto Fortunato Bello, 
sin perjuicio de transferir al patrimonio nacional 
todos; los bienes de su propiedad que no hubiera 
denunciado en el país o en el exterior; de confor- 
midad con lo dispuesto por el artículo 4' "ín fine" 
del Decreto-Ley N* 5.148|55 y atento a lo que resulta 
del certificado de la Dirección General Impositiva 
de fojas 53, 

EL Presidente Provisional de la Nación Argentina, 
Decreta; 
Artículo V — Levántase la interdicción de don 
Augusto Fortunato Bello, dispuesta por Decreto- 
Ley N? 5.14S¡55. 

An. 2<? — Publíquese, comuniqúese, dése a la 
Dirección General del Boletín Oficial y archívese. 
ARAMBURU. — Carlos A. Adrogué. 



RESOLUCIÓN M. N<? 101. D. N. T. — Es. As., 10/9/56, 
VISTO el estado de las actuaciones ls'° 1.732/51 
pertenecientes al "Colegio de Escribanos de la Capi- 
tal Federal y Territorios Nacionales", y CONSIDE- 
RANDO: Que a la referida entidad le fué otorgad» 
personería gremial por Resolución M. N9 3S2 de fe- 
cha 1 de noviembre de 1951, con el carácter de sin- 
dicato cuyos afiliados se desempeñan como escriba- 
nos, inscriptos en la matrícula profesional a cargo 
del Colegio de Escribanos; Que los mismos por la a 
características de sus tareas, actúan como trabaja- 
dores independientes, muchos de ellos con personal 
bajo sus ordenes; Que a este respecto compete al sus- 
crlpto, en cumplimiento de expresas disposiciones del 
Decreto 23.S52/45, otorgar, suspender o dejar sin 
efecto el reconocimiento gremial de las asociaciones 
profesionales; Que el citado texto lo ff íil en su ar- 
tículo 42° Inc, a> establece las causa-? por las que so 
suspende o deja sin efecto la personería gremial, 
entro las cuales figura: -Violación do las disposicio- 
nes legales estatutarias o de un contrato colectivo 
de Trabajo"; Por ello, 

El Ministro de Trabajo y Previsión, Resuelve: 
lo _ DSjase sin efecto la personería gremial con- 
cedida al Colegio de Escribanos de la Capital Fede- 
ral y Territorios Nacionales, por Resolución M. nu- 
mero 382/51, en el Expediente N° 1.732/51- 

20 _ comuniqúese, publíquesc; fecho, archívese, 

"M i 50 n e 



RESOLUCIÓN M. N? 91. U-N.T. — B*. A*., 23/3/"^. 
VISTO el Expediente N? 75.267-0-4C referente al; 
Sindicato Obstétrico Argentino OrcrpiaV y Mutual, y 
CONSIDERANDO: Que a la mencionada entidad se, 
le ha otorgado personería gremial por Resolución 
■V N° 23 de fecha 21 de enero de 194!), cuyos afi- 
liados s e desempeñan como profesionales obstétricas; 
Que es función fundamental de las organizaciones 
profesionales la defensa de los derechos y 3a obten- 
ción de aspiraciones de la clase trabajadora estable- 
ciendo un equilibrio ecuánime de fuerzas con . el ca- 
pital- Que la representación y defensa de los inte- 
reses profesionales debe condicionarse a la observan-- 
eia de requisitos por parte de las asociaciones gre- 
ciales de conformidad a la ley que regula -la materia; 
Que de la inspección practicada a ís, 3S9 se des- 
prende que la entidad gremial de estos obrados, lleva 
libros con informaciones que datan de fechas ante- 

(ConttnGa en Ja P&S- 2) 



Uso de Fibra Importada en el H ilado de Trenza de Alpargatas 



de 



KI Ministro 

Artículo I o — BC-ju^e .«i ¡i (. fceto l;i persone l-j':i gre- 
miaL oíorgnda al Sindícalo de Escribanos de ln Pro- 
vincia de Buenos Aires, por ne-soluciOu M- N" -SO ' 
do mf.yo de 19 32, 

eho: arehí- 



de fech:\ 2'¿ 

Arí > 29 — Comuniqúese, pu'jifciu .^r 
vcío )'<'".- donde ' corrcspond'-i . 



Migo ne 



EESOJ.CCION M. N? 7Ü. D, N. T- — U?. As., 20/S/5G. 
VISTO el estado de lys actuaciones NO 19.388/51 
pertenecientes al Sindicato Obre- ros de Taxi, de la 
ciudad de Bu huí Ulan en, Provincia de Buenos Aires, 
y CONSIDERANDO:' Que a la referida entidad le 
fué otorgada perP-unerúi gremial por Resolución M. 
N^' ST tic fcclta 21 de abril de 1955, ;on carácter 
de iJndteaio que agrupa, a c-oml uctores de autoino- 
vllos de alquiler; Quo una p;trt,e de su« ariliado? 
— propietarios de íintüinc'n'iloi cié atquior— por la--; 
carnet cris ticas de ¿u trabajo, ncEüan como Irabaja- 



DECRETO N° 19.00 6. — I 

Buenos Aires, JC/10/1D&C. 

VISTO el Expedienta | 
^T. I- N? ;í2.íí4o/S5. lo in- : 

formado por el Ministerio 

de Comercio e Industria, 
y CONSIDERANDO: Que 
en momento? de escasez | 
de fibra de yute, las fi- I 
bras nacionales de caran- 
daí y de formio, utilizadas 
en antidadej significati- 
vas, permitieron mantener 
la producción de alparga- 
tas; Que los estudios e 
investigaciones renllaadoa 
hasta la ¿echa demues- 
tran que \ítH citíidas fibras- 
largas sustituyen satisfac- 
toriamente a la de yute en 



la elaboración de lu tren- 
za para el calzado de que 
se trata; Que su indusifin, 
en un determinado porcen- 
taje, en el hilado de la 
aludida trenza, no modifi- 
ca la calidad y duración 
del artículo ni incide des- 
favorablemente en su cos- 
to de fabricación; Que ese 
consumo hará posible la 
conservación y acrecenta- 
miento de la actividad eco- 
nómica de las zonas pro- 
ductoras y redundará en 
un beneficioso ahorro de 
divisas; Quo resulta con- 
veniente que, en el futuro^ 
sea el Ministerio ce Co- 
mercio e Industria el que 



SON EFECTUADAS DIVERSAS DESIGNACIONES 



DECUETO N° Ib. 333. — Hueco* 
Aires. 2 de octubre de 1 í« i3 C . 

VJ UTO to num ¡testado por la 
l'riterrciM-J'on Federal en t* pro- 
vincia de Buenos Aires, en el Ex- 
pediente Nv 42.5D5/S56 del regis- 
tro del Departamento de Hacienda, 

Kj !?ic^idtMitc Provisional de ln 
Nación Argentina, Decreta ; 

At tfeulo .lQ — Desígnase en ro- 
presf-nü'iciún del Gobierno de la 
Nación, aV Vicepresidente íU-1 B-^n- 



¡ to de lu Nación Argentina y al 
Director del Banco Central de la 
¡ ltopai)U'.a Argentina, doctorea Juan 
I Jo-^é '.luaresti y Garlos María de 
I Alvoar, rc^pectívaní eulc, pura que h 
I juntamente con los señores repre- 
i .sentantes de la Intervención Dedo- 
j ral en ln Provincia de Buenos Ai- 
re*, consideren las cuestiones sur- 
f gida£ a raíz de la autonomía re- 
j cobrada por el Banco de la Pro- 
í víncia de Buenos Aires, respecto 
1 del Banco Central de la RopGbUca 



Argentina, aeonsejando las* solucio- 
nes que estimen pertinente. 

Art. 2v — El presente decreto 
será refrendado por los señores 
Ministros Secretarios 3e Estado en 
los Departamentos de Hacienda y 
del interior. 

Art. 39 — Comuniqúese, publí- 
quese y vuelva al Ministerio citado 
en primer termino a sus efectos. 
ARAMBURU. — Eugenio A. Blan, 

co, — Laureano Landaburu. 



tonga a su cargo todo lo j 
relacionado con el cum- j 
plimiento de dichos pro- í 
pósitos, conforme a las po- | 
sibilidades de aprovisiona- ; 
miento de fibras del país j 
y a las condiciones en que 
se desarrolle la industria. 
de acuerdo con las épocas 
y circunstancias; Que las 
disposiciones del Decreto 
numero Z. G 6 6/5 0, por el 
que se estableció la obli- 
gación de utilizar el ló % 
de fibra de carandaí en la 
suela de alpargata, favo- 
recen exclusivamente a sus 
productores, dejando de 
lado !&■ existencia de otros 
fibras de origen local de 
cualidades aptas para ese 
destino, cuyo consumo n.s 
necesario promover a fin 
do contribuir a atenuar la 
demanda de medios d* 1 pa- 
go en el exterior; Que al 
derogar el mencionado de- 
creto, se hace necesario 
fijar de inmediato una 
nueva norma a la que se 
ajuste el porcentaje má- 
ximo de fibras de yuto y 
similares 'de origen impor. 
tado que deberá emplearse 
en ía confección de la 
trenza para alpargatas; 
Por ello. 



El presidente Provisional 
de la unción Argentina, 

Decreta: 

Artículo 1Q — Derógase 
el Decreto N° 2.6&G de 
fecha 7 de febrero de 
1950. 

Art. 2<? — 131 hilado 
componente de la trenza 
de alpargata podrá ser 
manufacturado con un má- 
ximo del setenta y cinco 
portento (75 % ) de fi- 
bras importadas, 

Art. 39 — El Ministerio 
de Comercio e Industria. 
al que so faculta para 
adoptar las medidas que 
considere oportunas para 
el mejor cumplimiento da 
lo dispuesto, actualizará, 
periódicamente, el porceiw 
taje establecido en el ar- 
tículo 2 1 ?. 

Art. 49 — El presente 
decreto será refrendado 
por los señores Ministros 
Secretarios de Estado en 
los Departamentos de CO. 
mercio e Industria y de " 
Hacienda. 

Art. 59 — C'Oniunfqu". 1 !?, 
publíquesc. dése a ía Di- 
rección General del Bole- 
tín Oficial y archives?. 
ATÍAMBUTtU. — Rodolfo 

Martínez — Eugenio 
A, Blanc.0. 



BOtETIN OFICIAL - Sección de Legislación y licitaciones --_J»iovcs^ m octubre de 1056 



T1EJ4NSE SIN EFECTO PERSONERÍAS . 



; viene de la pile, D 



alores v sin estar rubricado otro, fichas que no pue- 
den arrojar una certidumbre acerca de doi de des- 
empeñaban tarcas su* afiliados, habiendo desapare- 
cido la nómina de los lugares de trabajo que se po- 
Ecía, circunstancias reveladoras de una irregularidad 
existente en la misma, en contradicción a la obliga- 
ción impuesta a las asociaciones profesionales por el 
art 35. ¡nc 4) del Decreto 23.S52/45. ratificarlo por 
Ley l^S'l' Que sctíún maniCe.stacionos cinc constan 
asimismo en la inspección realizada, la entidad alu- 
dida está integrada en *u mayoría n->r profesionales 
íjU p pg desempañan libremente sin vinculaciones el- 
dependencia patronal, lo que le da un carácter in- 
dependiente sin listón de subordinación, elementos 
contrarios a la letra y espíritu, del Decreto 23-852/45 
restándole en consecuencia a la minúscula propor- 
ción de profesionales con vínculo laboral, importancia 
para que *e los considera lo suficientemente repre- 
sentativos como para construir una entidad gremial 
«a los términos del art. S?. me. 3) del Decreto nú- j 
moro 2:l.S52/-ló-. Que *n el presente caso adema? la j 
misión esencial de la entidad rceunvntc se Ha des- 
natuí aligado, transformándose en un instrumento 
adecuado para hacerlo servir a los une- políticos | 
del gobierno ante-riov romo lo prueba el hecho ( ]e ^ 
haber pretendido ¡neluir en el emmadraim ento de ¡ 
Jas disposiciones estatutarias, clausulas referentes a ¡ 
doctrinas extrañas A la finalidad eminentemente gre- 
mial que la entidad debía revestir; Que frente a eete . 
estado de foi;w corresponde adopiar las medidas ,-|iie | 
id caso requiere; Que el Decreto 2 ;> . S "^ - / 4 Tj ¡m su i 
arríenlo 42 rki al Ministerio de Trabajo y 1', •.■violón ; 
"I;> facultad de rctirnr la personería ¡ri-cmial inr l;i^ ! 



- i^ ^m,-e n<= miilo- «tfi y I VA Ministro de Trabajo y in-evi^on, Resuelve: 

causas lu c allí ^ señalan enüc las tal esta y ^ sonci . fa , omul t oí- 

dlo debe tenerse especialmente en cuenta a do lo. - uc 0bíjt ^ H , Argentino Gremial y 

incisos a) b) y e) que estatuye: "Por violación de gada al Sindicato uo^ . -= 

S s a^poílcione" dictada, por autoridad competente | Mutua, por Kesolucmn M- N* -M0. 



y por "disminución del número de *na afiliados en 
forma tal que deje de revestir el carácter de ™fi 
cientementc representativa; 'Por todo ello. 



' comunícese, publique^ fecho; nreVn'vc3* 



po: 



O oí 



corresponda. 



M: 



u:< 



Modifícame los Artículos 3' y 4' del Decreto N' 2,078-55 



DECRETO X? 15,203. — BufinOS Aires, 26/9/19"^- 

VISTO 10 dispuesto por el Decreto N? 2.0 ¿S de! 
15 de febrero de 1&55 en lo referente a la consti- 
tución de la Comisión de Carreras de los hipódromos 
de Palermo v San Isidro, dependientes de la Loterm 
de Beneficencia nacional y Casinos, y a Ins condi- 
ciones requeridas por las personan que deben forrrtir 
partc de la misma y, CONSIDERANDO: Que' en ra- 
?6n de la naturaleza especial de las funcione* um- 
debe cumplir dicho cuerpo, resulta indispensable in- 
tegrar el mismo con personas idóneas y conocedoras 
de los problemas que deban afrontar en el ejercicio 
del cargo: Que en consecm acia es menester a.iustnr , 
el texto de los artículos 3° y ■*<? ^ decreto pitido. ¡ 
en la medida uece^ria para d logro 0e amello,, 
propósitos; Por tanto. t _ ¡ 

El Presidente Provisional de la Xaeión Ar?oini«H. I 
T) cereta: j 

artículo 19 — Modiffcansc lo.-= articulo* 3? y 4? ¡ 
doí Decreto N° '2.07B del 15 de febrero de lSó*. en 
la siguiente forma; 

■artículo- ^ — Dependiente de la Lotería de 
Beneficencia Nacional y Casino?, funcionará una 
,-oiuís-on de Carreras compuesta por un Prcsid^nU. 
un Vicepresidente, un Secretario y «loto (O Voca- 
les, indo, ios cuale, ejercerán *u* funciones con 
enráeter honorario. 



-Lofi siete yo -;i1lví *erún designado? por "t Poder 
Ejecutivo a propuesta del Ministerio de Hienda, 
entre personas de reconocida solvencia moral, vin- 
culadas a laa actividades hípicas. De los no le vo- 
cales, dos representarán a los propietarios y cria* 
dores ele-idos en la forma yue oportunamente c£ * 
i_ab!e/.ea el Ministerio de Hacienda de la Nación. 

-No podrán forma)' parte de dicha Comisión los 
profesionales del turf, aunque hayan dejado de 
*crlo". 

-Artículo 4 n — Forman parte de la remisión de 
Carrera*, como miembro? natos de la misma, loa 
sjííiiientev [iinctnnnrio* de la Lotería de HeneficOn- 
,-ín. Nacional y Casinos: el Presidente, f l Jefe del 
Departamento de Hipódromos y el Jefe de la Se- 
L -rcíaría General de Carreras, quienes desempeña.- 
,-án res]>ectivamontc los cargos de Presidente. Vice- 
SHesulente y Secretario de la misma", 
wt. ^° — El presente decreto será refrendado pol- 
lo^ veñores Ministros Secretarios da Estado en los 
Departamentos de Hacienda, Ejercito, Asri7uhura y 
Cañad cría, 

^ rt : ¡o __ Comum'Cjueííe, put)Hquese, dése a la Di- 
rección r; enera l del Boletín Oficial y archívese. 
AÍÍAM'BL'V:!'. — líLiíreniü A. Blanco. — Arturo OíSO- 
.Mherto F r Mercicr. 



■o .A rít na. 



Fíjanse las Reservas y Producción^de^ 



rras ae 



ÍBÍO 



PJ--SQLUCION N'. 1 J-07S Buenos Aires. 10 de octubre de 1&56. 

' "''VISTO lo informado pür U Dirección Nacional de Comercio Interior en e> 

CONSIDERANDO: Que es conveniente adoptar con 
a satisfacer los mayores requeri- 
)., tQMTi-,Ai'-iil!i iv=ítivíil- One ;i tal 



espediente N° 402.-Í.6/5S, y _ 

9a aebida antelación las medidas tendiente? 



I R M A A 



Producriín sc^ Existencias 

m anal mínima mínimas n ¡; 
í.lo'ídü el íil?i.">ij hora del 
-il l"-:):-"T día Ujll'^S 




i.sontc resolución, debe- 



el Decreto X? 2.04C/Í 

Kl Minístix) de Coincriio e Juilurit fia, Resuelve; 

]o j jLl s fábricas de hielo comprendidas en >a ,. 

Van ajuMar la formación de reserva- en cílmaras frigoríficas V la produc-dón 
F ,manal de barras de hielo, a partir del día 2 de diciembre próximo, a 3 ai 

continuación XV determinan: 



(cantidades mínimas que a 



1 R M A ñ 



Producción so- Existencias 

manjil mínima mínimas a la 

tiende el 2il2]5iS liora del 
:il 1?|3|57 día 2|12j5C 



K.) 



Eánfield, S. R. L- (Bánfield. F. C. N, C 

Ben, S. R. L-r ^^c- Eiugcnio (Capital) 

Ciisagrande Hnos. (Capital> 

Cervecería Bieekert, S. A.' (IdavaUol, F. C. 

N. G. R.) 

Xiecina, Ciorciari y Oía,, Üj. R, L. (Capital) . . 

Xiel Piano e Hijos. S. R. L., Andrea (Capital) 

Demarchi, Andrés (Capital) 

Imbricas Obreras Cerveceras Argentinas,- S. A. 

Cervecería Quilines — (QuilmCS, F. C. 

N. G..R.) 

.Fábricas Obreras Cerveceras Argentinas* S. A. 
.—Cervecería Quilines — , Sucursal l^anús 
(Lanús, F- C X. G, KO _ ■■■■ 

rfibricaa Obreras Cerveceras Argentinas, S. A. 
—Cervecería Quilines—, Sucursal San Fer- 
nando (ían Fernando, F. C. N. O. B. M,} 

Fúbrieas Obreras Cerveceras Argentinas, S. A, 

Cervecería Quilines — , Sucursal Vicente 

López (F, C. N. O, B. MO 

lúbricas Obreras Cerveceras Argentinas. S. A- 
Cervecería Buenos Aires — (Capital) ■ . 

Fabricas Obreras Cerveceras Ar^ent'nas, S. A. 
Cervecería Palermo— (Capital) 

Fczza v Hno, Ltda., S. A. C. I. (San Martín, 
F. C. N. G, B. M.) 

F. I. D- S. A.. Frig. I:id. del Delta, S. A. 
(Tigre, F. C. N- B- M.) 

FrisroríCico "'El Cóndor", 8. A. I- C (Avella- 
neda, F. C. N. G. R.) 

Fri-orífico Fontana. S- R. L. (Capital) .... 

Frigorífico La Nélida. S. A. (Capital) 

Frigorífico La Pampa, S. A- (Capital) 

Frigorífico Metan, S. II. L, (Capital) 

González. Filiberto (Acílssuío. F. O. N. C B. II.) 

Da Frígida S. A. (Capital) 

Xa Ne^ra, Rey Basadre, <3. A. (Capital) - ... 

López, Suc. de José (Tigre. F. C. N. G- B. M-> 

Xos Andes. Fabrico de ÍJielo, K. 11., L, (Ca- 
pital) 

I_oyatOj Juan Martín (Capital) 

Mantinan Hnos. (Olivos. F. C. N. G- B r 11.) 

iíartlffnonl. Su:-. Dominga Gilardi de (Capital) 

Matumoro, Manuel (Capital) ■ ■ 

McilH y Cía., S. R. L. {Capital) ) 

Tiler^arln Ciudad Buenos Aires, S. R. L. (C¿- 
D'tal) 

iMíñana, S, A r , Vicente (Capital) 

Jviutilva v Cíu,. Frigorífico La Reilüf, ñ- A- 
1 R C. v P. (Avellaneda, F, C, N. G. K.) ■- 



5^ ^0 


2.000 


10.500 


20. 000 


2 . 'i 


^1 . OfMt 


1.400 


2 . 000 


tí. 860 


00 .000 


10.500 


:;"; .ooo 


24.^00 


tíO. ooo 


21 , 000 


50. 000 



'2~ . :ui0 

30. 100 

2 3 . S 

14.0 00 

3.5 00 

3 . ^00 



U.000 



1 3 . Ei i.. 

6 . 5 [t ñ 
17,5 

2.0 0(1 
5 . OOú 



lii 


500 


40, 000 


;i 


010 


5 .000 


49 


000 


9 5 .000 


31 


500 


25.000 


14 


000 


5 0.000 


10 


,3 00 


S.D00 


s 


400 


10. 000 


4íi 


000 


oo.ooo 


2 


6 50 


S . 0ÚO 


7 


OUO 


•Í.5U0 


■í 


soo 


1.50 


:í 


S50 


20. t> 00 


14 


000 


12. 00 


2 


5í5 2 


2 . 000 


13 


2 Oí) 


-io . ono 


7 


.3 ó 


3 5 . 0u 


2.3 


100 


5 .000 


14 


(JIJO 


M0.0UO 



45.000 


105.000 


R .400 


17-OOÚ 


. 6 


20.000 


4. 2 00 


:i,00 


.10 


3.000 


i',5.000 


40.000 


4 . ílfiíl 


1S. 000 


; . o o o 


30 . 'i P(J 


10 ,50(j 


19 . '.'00 


c.aon 


7, TOO 



Oncto y Cía.. S. E. C. P. A. (Capital) 

Ovig-g-i c X-Ujos. Ernesto (Capital; 

Hnblo c Hijos, llanuel (Capital) . , . 

Sánchez y Caldevilla (Sacnz Peñr,, F, C X- 

' S. M.) ; 

Scfjft Calbeira. S. R. L-, Ilamftn ( Capital) ,. 
S. A. Mnxado de Aby«to Proveedor (Capital) 
SuccHiOn Mauro Zuearello f A vrllaned:i ) . ... 

Sucesión Ugo (Capital) 

Unión Oeste Industrial rneorífiea. tí. R, L, 

(Capital) 

Vtiíía. José (JuiHcrmo (Capital) ^ t „A n io !-m ti 

oo_ Fuera de los periodo.,- crue se mencionan en el aculado 1 - la * Ui ' 
tricad do hielo en él citada,, no podrán adoptar ninguna medu " ¿=J^ * 
diminuir su capacidad de proclucci6n o. a la. cosacifin de ^ a, tu dato, ya 
sea en forma definitiva o temporaria, con la ün.ca rsccpeión que determme lA 
menor demanda por razones climática*. ^., r v-,,,^^, a ,, 

3 9 _ LüS fabricas obligadas deberán remitir a la Diro don Vaional a 
Comcr.-io Interior (Dirección Cenr-ral de Consumo,), b a;o declaración ju: ada .a 

^ 1JÍ :rCa ¡ nÍda^ a df; : ,rras de b,clo ,uc P-ean en ciencia u l S de d^embre 

,! Scmanaimcnte, dentro de la, ementa y ocho (4S) horas do fenecía 

la respectiva scniano, a partir de la fecha antes indicada y hasta- el 

9 Lr a o de 1957, la entidad de barras de hie.o producid ««•^f™ 

y /o entregadas, las mermas y las ciencias en cámaras a la última 

r , ^r^:^*^ de .lelo (repartidores , ^t^jj. 

se surtan en el establecimiento al 2 de diciembre de IM, .">^« n « 

nombrTy apellido, domicilio, .ümoro de documento de identidad y te 

a Credencia de 1¿ Dirección Nacional de Comercio Interior. 

:1 c .^ ^Seiimiento* oblado, no podrán entregar hielo al -v^^ 

nue no aceite su condición de tal con la respectiva credencial, que a tal efecto 

-T- !1^.T«^ eonsun^r en .br^ a 

partir del 2 ¿e diciembre de 1356 y hasta el «de marzo de 19B,. el horano 
tóP í/ e Lat ^a^^ei^'rprrnVT^Í^ ,ecbo u ^^ 

previsiones de las Leyes numero? 12.330. l-.y^ y j¿.ju» > 

^"Vo 56 ! Res ,- S tre,e, publíaue.e, comuniqúese, b^ase saber al señor Interven- 
tor Nacional en la Provincia de Pnenos Aires y archívese. >dartin « 



RE^5^cTC)l^ES_DE^EPARTICIO?J 

Ministerio de Hacienda 
DIEECCION NACIONAL DE ADUANAS 



Expediente N" 538.729 de 1í)í>6 

^.ÍTTKTO: "Muravin K New", liqui- 
do constituido por feno- 
les, un agente tenzo-ac- 
tiva a base c3e alquil-sul- 
fato de sodio y pequeña 
proporción de agua y bu- 
tano! . 
KESOLUCION N* 881 (D. T.) 
Buenos Aires, 10 de septiembre de 1950. 
VISTO Y CONSIDERANDO: Que la 
firma S. O. Pereyra solicita se esta- 
blezca el tratamiento arancelario per- 
tinente al producto denominado "Mura- 
vin K New", cuya muestra acompaña; 



Que la Dirección Nacional de Química 
acredita medíante certificado N* B- 
938.575 que la muestra recibida para 
su examen trata de un producto líquido, 

límpido, de color pardo rojizo y olor fe- 
nólico, constituido por fenoles, un agente 
tenso-activo a base de alquil-sulfato (te 
sodio y pequeña proporción de agua y 
butanol en las siguientes proporciones 
aproximadas: 

Fenoles '• - * 90 % 

Agente tenso-ac'tivo 5% 

Agua y butanol 5 % 

Que el Tribunal de Clasificaciones y 
Ja Junta del ramo dictaminan qve el 



BODI3TIN OFICIAUj Sc-cc¡on de L&glvflacion y Licitaciones — Jueves 25 de octubre de 1955 



producto en consulta corresponde des- 
pacharse con arreglo a su valor decla- 
rado al 42 ojo, por carecer do ubicación 
en el arancel, siendo asimilable a los 
efectos de cambios a la partida 4.262 
bis; Por ello, y en virtud de lo dispuesto 
por el art. 154 de la reglamentación 
de la Ley de Aduana, 

El Director Nacional de Aduanas, 
Resuelve: 

Declárase que el producto consultado 
debe despacharse con arreglo a su va- 
lor declarado al 42 %, asimilado a ios 
efectos de cambios a la partida 4.262 
bis. 

Notifíquese, repóngase el sellado y 
resérvese —en los términos del art. 
155 de la reglamentación de la Ley do. 
Aduana—, por el Departamento Técnico 
y Política Aduanera (Oficina de Des- 
pacho); cúrsense copias autenticadas de 
la presente: al Boletín Oficial para su 
publicación, a las Divisiones Informa- 
ción General y Tribunal de ^ Clasifica- 
ciones v a la Administración de la 
Aduana' de la Capital (Departamento 
Vistas) para su conocimiento; cumplido, 
archívese por el Departamento citado 
en primer termino. 

César Ignacio Stange 
e.25;10-N? 0.712 - v.25[10¡5G 



salta de partida en el arancel, el des- 
pacho corresponde efectuarse con arre- 
glo a su valor declarado al 42 ojo, sien- 
do asimilable a los efectos de cambios 
a la partida 4.744 bis; Por ello, y en 
virtud de lo dispuesto por el art. 154 
de la reglamentación de la Ley de 
Aduana, 

El Director Nacional de Aduanas, 
Resuelve: 

Declárase que la mercadería consul- 
tada debe despacharse con arreglo a 
su valor declarado al 42 o¡o, asimilada a 
los efectos de cambios a la partida 
4.744 bis. 

Notifíquese, repóngase el sellado y 
resérvese —en los términos del art. 
155 de la reglamentación de la Ley de 
Aduana — , por el Departamento Técnico 
y Política Aduanera (Oficina de Des- 
pacho); cúrsente copias autenticadas de 
la presente: al Boletín Oficial para su 
publicación, a las Divisiones Informa- 
ción General y Tribunal de Clasifica- 
ciones v a la Administración de la 
Aduana* de la Capital (Departamento 
Vistas) para su conocimiento; cumplido, 
archivóse por el Departamento citado 
en primer término. 

César Ignacio Stange 
c,25<10-N* 5-714 - v.25jl0¡56 



Expediente N* 535.228 de 1956 

ASUNTO : Extracto artificial coa 

olor a frambuesa. 
RESOLUCIÓN N" 8S2 (D. T.) 
Buenos Aires, 10 de setiembre de 1956. 
VISTO Y CONSIDERANDO: Que la 
firma Brandt Laboratorios S.A.I.C., so- 
licita se establezca el tratamiento aran- 
celario pertinente al producto que de- 
nomina "Imitación sabor frambuesa", 
cuya muestra acompaña; Que la Direc- 
ción Nacional de Química acredita me- 
diante certificado N° B^ZCj.9<)~j que la 
muestra recibida para su examen trata 
(le un extracto artificial con olor a 
frambuesa, cuyo análisis ha dado los si- 
guientes resultados: 
Estado de conservación . . bueno 
Insoluble en solución satu- 
rada de CINa no tiene 

Materia colorante cochinilla 

Derivados clorados; nitra- 
dos y sulfurados no tiene 

Alcohol por cientu en vo- 
lumen 47,3 

Que el Tribunal de Clasificaciones y 
la Junta del ramo dictaminan, atento 
eí resultado del análisis practicado que, 
la mercadería en consulta corresponde 
despacharse por la partida 4.531, valor 
declarado al 18o¡o; Por ello, y en vir- 
tud de lo dispuesto por el art. 154 de 
la reglamentación de la Ley de Aduana, 
El Director Nacional de Aduanas, 

Resuelve: 
Declárase que la mercadería consul- 
tada debe despacharse por la partida 
4.531, valor declarado al 18 ojo. 

Notifíquese, repóngase el sellado y 
resérvese — en los términos del art. 
155 cíe la reglamentación de la Ley de ; 
Aduana — , por el Departamento Técnico j 
y Política Aduanera (Oficina de Des- 
pacho); cúrsense copias autenticadas de 
ia presente: al Boletín Oficial para su 
publicación, a las Divisiones Informa- 
ción General y Tribunal de Clasifica- 
ciones y a la Administración de la 
Aduana de la Capital (Departamento 
Vistas) para su conocimiento; cumplido, 
archívese por el Departamento citado 
en primer término. 

César Ignacio Slange 
e.25:lO-N* 5.713 - v.25¡10j5G 



Expediente N n 539.389 de 1956 

ASUNTO: Plancha esponjosa de co- 
lor blanco, constituida 
por un material sintético 
termoplástico tipo poliu- 

retano. 
RESOLUCIÓN N* S83 (D. 1\) 
Buenos Aires, 10 de setiembre de 1956. 
VISTO Y CONSIDERANDO: Que la 
firma Sampcr y Cía. S. E. L., solicita 
se establezca el tratamiento arancela- 
rio pertinente al producto sintético que 
se importará en planchas de diversos 
tamaños y espesores para confeccionar 
almohadones, colchones y asientos de 
automóviles, cuya muestra acompaña; 
Que la Dirección Nacional de Química 
acredita mediante certificado número B- 
934.907 que la muestra recibida para 
su examen trata de una plancha espon- 
josa de color blanco, constituida por un 
material sintético termoplástico tipo po- j 
Ituterano; Que el Tribunal de Clasifica- | 
ciones y la Junta del ramo dictaminan ¡ 
que careciendo la mercadería en con- j 



Expediente N*> 532.706 de 1956 

ASUNTO: Pulsadores que constitu- 
yen parte de puestas en 
marcha para motores. 
RESOLUCIÓN N< 677 (D. T.) 

Buenos Aires, 19 de julio, de 1056. 

VISTO Y CONSIDERANDO: Que se 
manifiesta "pulsadores de hierro para 
equipos de control de máquinas de fa- 
bricar papel; piezas de repuestos en ge- 
neral no comprendidas en otras parti- 
das, de menos de 100 kilos neto" (par- 
tida L799, aforo hilo oí?s. 0,43 D.F. 
o$s. 0,166) y se denuncia "puesta en 
marcha de hierro para motores", parti- 
da 2X5S, valor declarado al 35 ojo; Que 
el Tribunal de Clasificaciones y la Jun- 
ta del ramo dictaminan que a tenor de 
la resolución de 19 de junio de 1951 
(K F. N* 334, publ. Boletín D.N.A., 
vol. XIV, pág. 660) y del cotejo de las 
muestras del aludido antecedente con 
las cuestionadas en autos surge la si- 
militud existente y, consecuentemente 
debe ajustarse la clasificación a la 
norma que emerge del mismo, decla- 
rando que se está en presencia de pul- 
sadores que constituyen parte de las 
puestas en marcha para motores que 
corresponden despacharse por la partida 
2.338; Por ello, y en virtud de lo dis- 
puesto por el art. 154 de la reglamen- 
tación de la Ley de Aduana, 

JE l Director Nacional de Aduanas, 
Resuelve: 

Declárase que la mercadería de refe- 
rencia debe despacharse por la partida 
2.338, valor declarado al 35 ojo. 

Cúrsense copias autenticadas de la 
presente: al Boletín Oficial para su pu- 
blicación; a las Divisiones Información 
General y Tribunal de Clasificaciones y 
a la Administración de la Aduana de 
la Capital (Departamento Vistas) para 
su conocimiento; cumplido, pase a la 
Administración de la Aduana de Rosa- 
rio a los fines pertinentes. 

Héctor Puente Pistarini 
e.25|10-N? 5.715 - v.25¡!0|56 

Expediente N- 547.320 de 1956 

ASUNTO; Aguja para máquina de 
remallar medias. 

RESOLUCIÓN N v 906 (D. T.) 
Dueños Aires, 17 de septiembre de 1956. 
VISTO Y CONSIDERANDO: Que la 
firma Caldumbide y Rampi S. R. L. 
solicita se establezca el tratamiento ' 
arancelario pertinente al artículo cuya 
muestra acompaña; Que el Tribunal de 
Clasificaciones y la Junta del ramo dic- 
taminan que la mercadería tenida a la 
vista trata de un cuerpo de aguja de 
acero, hueco, en cuyo interior van dos 
lengüetas de acero, una derecha y otra 
izquierda, con un collar de retén de 
acero y un tambor de aluminio provisto 
de un resorte que se aplica a un pistón 
accionado a aire comprimido, empleán- 
dose dicha aguja en máquinas (fe re- 
mallar medias, es decir: que tiene por 
objeto retejer las mallas defectuosas de 
las medias hechas en el telar, cuyo des- 
pacho corresponde efectuarse por la par- 
tida 1.155; Por ello, y en virtud de lo 
dispuesto por el art. 154 de la regla- 
mentación de la Ley do Aduana, 
El Director Nacional de Aduanas, 

ResueH'f : 
Declárase que el despacho de la mer- 
cadería consultada debe efectuarse pol- 



la partida 1<¿55, valor declarado al 
22o[o. 

Notifíquese, repóngase el sellado y re- 
sérvese — en los términos del art. 155 
de la reglamentación de la Ley de Adua- 
na— por el Departamento Técnico y 
Política Aduanera (Oficina de Despa- 
cho) ; cúrsense copias autenticadas de 
la presente: al Boletín Oficial para su 
publicación, a las Divisiones Informa- 
ción General y Tribunal de Clasifica- 
ciones y a la Administración - 1 --' la Adua- 
na de la Capital (Departamento Vis- 
tas) para su conocimiento; cumplido., 
archívese P'- el Departamento citado en 
primer término. 

César Ignacio Stange 
G.25U0-N 9 5.777-V.25Í10I56 



Expediente N? 700.45& de 195G \ 

ASUNTO: Estampas en colores, so- ■ 
bre cartulina, de calidad ¡ 
regular. ' i 

RESOLUCIÓN N* 907 (D. T.) i 

Buenos Aires, 17 de septiembre de 1956. 
VISTO Y CONSIDERANDO; Que se | 
manifiesta '-'estampas en colores sobre 
cartulina, hasta regulares", partida 
3.845, y se denuncia "estampas en co- 
lores sobre cartulina finas de la partida 
3.846"; Que el Tribunal de Clasifica- 
ciones dictamina,- que según las mues- 
tras tenidas a la vista, la mercadería 
en litigio trata de estampas en colores, 
sobre cartulina, de calidad regular, com- 
prendidas en la partida 3.845; Por ello, 
y en virtud de lo dispuesto por el art. 
154 de la reglamentación de la Ley de 
Aduana, 

El Director Nacional de Aduanas, 

Resuelve: 
Declárase que la mercadería en liti- 
gio debe despacharse por la partida 
3.845, valor declarado al 50 ojo. 

Notifíquese y repóngase el sellado; 
cúrsense copias autenticadas de la pre- 
sente: al Boletín Oficial para su publi- 
cación, a las Divisiones Información 
General y Tribunal de Clasificaciones y 
a la Administración de la Aduana de la 
Capital (Departamento Vistas) para su 
conocimiento; cumplido, pase al Depar- 
tamento Asuntos Contenciosos de ia 
Aduana citada. 

César Ignacio Stange 
e.25]lG-N* 5.778-v.25¡10|56 

Expediente N' 536.579 de 1056 o 
540.858 de 1956 
ASUNTO: Aparato economizado!" de 
nafta para motores a ex- 
plosión, marca "Plus - 
Gas". Carga química pa- 
ra el mismo constituida 
por naftaleno (87 ojo), 
bases orgánicas nitroge- 
nadas (7o|o) y P-diclo- 
ro benceno. 

RESOLUCIÓN N y 909 (D. T.) 
Buenos Aires, 19 de septiembre de 1956. 
VISTO Y CONSIDERANDO: Que la 
firma Osear C. Dáñese solícita se esta- 
blezca el tratamiento arancelario que 
cabe asignar al aparato economizador 
de nafta para motores a explosión, mar- 
ca "Plus-Gas" que ilustra el prospecto 
adjunto, y a la carga química para el 
mismo cuya muestra acompaña; Que ; 
la Dirección Nacional de Química acre- | 
dita medíante certificado N 1 ? 937.876,1 
que la muestra recibida para su exa- 
men trata de un producto sólido, en 
terrones de color rojo y aspecto hete- 
rogéneo, constituido por naftaleno, ba- 
ses orgánicas nitrogenadas y pequeña 
cantidad de p-diclorobenceno y cuya es- 
timación cuantitativa dio los siguientes j 
datos aproximados: j 

Naftaleno 87 ojo 

Bases nitrogenadas 7 ojo 

Que el Tribunal de Clasificaciones dic- j 
tamina, que el aparato en consulta, en ' 
razón de ser susceptible de aplicarse a 
cualquier motor de nafta, no puede con- 
siderarse un elemento típico para auto- 
motores, y como carece de partida en 
ftl arancel, debe, despacharse por su va- 
lor declarado al 42 oto, siendo asimila- 
ble a los efectos de cambios a la partida 
1.799, agregando que en lo que respec- 
ta a la carga química para el mismo, 
que también carece de partida en el 
arancel que la comprenda, su despacho 
corresponde efectuarse por su valor de- 
clarado al 42o|o, asimilable a los efec- 
tos de cambios a la partida 4.708; Por 
ello, y en virtud de lo dispuesto por el 
art. 154 de la Reglamentación de la 
Ley de A duana, 

El Director Nacional de Aduanas, 

Resuelve: 
Declárase que el aparato consultado 
y la carga para el mismo deben despa- 



charse por su valor declarado al 42 o[o* 
asimilados a los efectos de cambios a 
las partidas 1,799 y 4.708, respectiva- 
mente. 

Notifíquese, repóngase el sellado y re- 
sérvese — en los términos del art. 155 
de la reglamentación de la Ley de Adua- 
na-— por el Departamento Técnico y 
Política Aduanera (Oficina de Despa- 
cho); cúrsense copias autenticadas de 
la presente: al Boletín Oficial para su 
publicación, a las Divisiones informa- 
ción General . .iiounal de Clasifica- 
ciones y a la Administración de la Adua- 
na de ía Capital (De £ ,— auaento Vis- 
tas) para su conocimiento; cumplido, 
archívese por el Departamento citado ea 
primer término. 

César Ignacio Stange 
e.25¡10-N? 5.779-v.25 l l 10;5f> 



Expediente N? 548,250 de 1056 

ASUNTO: Relojes de metales co- 
munes con complicación^ 
KESOLUCION N" 908 (D. T.) 
Buenos Aires, 19 de septiembre de 1956. 

VISTO Y CONSIDERANDO: Que la- 
firma Escasany, Joyería y Relojería S. 
A., solicita se establezca el tratamiento 
arancelario pertinente a relojes de me- 
tales comunes, sean o no dorados, pla- 
teados, nique:ados, esmaltados o acera- 
dos, con cualquier complicación, ya sean 
con calendarios, despertador-anunciador, 
cronógrafos, etc., a cuyo fin acompaña: 
fotografías de los mismos; Que la ma- 
yoría del Tribunal de Clasificaciones 
dictamina que ai conferirle dichos adi- 
tamentos una complicación al sistema 
del reloj los excluye de la partida 918, 
correspondiendo en cambio su inclusión 
en la partida 916, que debe interpre- 
tarse comprensiva de los con compli- 
cación; Que la minoría del citado or- 
ganismo deja sentada su disidencia con. 
el alcance atribuido a la partida 916, 
por cuanto la misma, ai enunciar a los 
relojes de plata finos o con complicación, 
se refiere siempre a los con caja del alu- 
dido metal y no todo reloj con complica- 
ción, conforme surge de los textos de las 
partidas deí respectivo rubro de la Ta- 
rifa y Arancel de Importación, por 1» 
tanto, y en da inteligencia de que tam- 
poco tiene cabida en la partida 918 co- 
rresponde mantener la norma imperante 
— ver, entre otras, la resolución de 31 
de julio de 1948 (R. T. N* 222) pubí. 
Boletín D.N.A., vol. XI, pág. 1124— 
o sea, el despacho por su valor decía- 
rado con el derecho de 28 ojo que es ei 
asignado a la mercadería de su clase 
(relojes de metales comunes), siendo 
asimilable a ios fines cambiarlos a lít 
partida 918, de acuerdo al criterio ex- 
puesto por la Junta del ramo; Que esta 
Dirección Nacional siguiendo el criterio 
sustentado en Ja resolución de fecha 5 
del corriente mes (D. T. N* 855), re- 
caída en el expediente N? 544.061, com- 
parte por su fundamentos, el tempera- 
mento arancelario sentado por la mi- 
noría del aludido organismo acorde 
con la opinión de la Junta del ramo; 
Por ello, y en virtud de lo dispuesto 
por el art. 154 de la reglamentación d*j 
la Ley de Aduana, 

El Director Nacional de Aduanas, 
Resuelve: 

Declárase que el despacho de la mer- 
cadería de referencia debe efectuarse 
por su valor declarado al 28 ojo, asimila* 
da a los fines cambiarlos a la parti- 
da 918. 

Notifíquese, repóngase el sellado y re- 
sérvese — en los términos dei art. 155 
do la reglamentación de la Ley de Adua- 
na — por el Departamento Técnico y 
Política Aduanera (Oficina de Despa- 
cho); cúrsense copias autenticadas de 
la presente: ai Boletín Oficial para su 
publicación, a las Divisiones Informa- 
ción General y Tribunal de Clasifica- 
ciones y a la Administración de la Adua- 
na de la Capital- (Departamento Vis- 
tas) para su conocimiento; cumplido. 
archívese por el Departamento citado en 
primer término. 

César Ignacio Stange 
C.25Ü0-N9 5,780-v.25;i0[ó3 

Expediente .V 545.408 de 1956 

ASUNTO: Cuchilla de acero para 
máquina de cortar caños* 

RESOLUCIÓN N ? 912 (D. T.) 
Buenos Aires, 19 de septiembre de 195(». 
VISTO Y CONSIDERANDO: Que la 
firma Blanco y Fernández solicita se 
establezca el tratamiento arancelario 
pertinente a la mercadería que identifi- 
ca como "lamas o cuchillas cortatubos", 
de acero super rápido tipo Styria 553% 
compuesto de Wolfram 18 ojoj cromo 



BOLETTIN OFICIAL — Sección de Legislación y licitaciones — Jueves 25 de octubre de 1536 



4 ojo y -vanadio 2o'o, de forma trapezoi- 
dal, a importarse en las siguientes me- 
didas: 20 x 5 x 3,5 mm., largo 120 mm.; 
29 x 6,5 x 4,5 mm., largo 160 mm.; y 
40 x 7,5 x 5,5 mm., largo 200 mm., a 
cuyo fin acompaña muestra y fotogra- 
fías de las mismas; Que el Tribunal.de 
Clasificaciones acorde con la opinión de 
la Junta del ramo dictamina que se es- 
tá en presencia de una cuchilla de ace- 
ro super rápido para máquinas cortado- 
ras de caños cuyo despacho correspon- 
de efectuarse por la partida 1.505, que 
la comprende expresamente; Por ello 
y en virtud de lo dispuesto por el art. 
154 de la reglamentación de la Ley 
de aduana, 

151 Director Nacional de Aduanas, 
liesuelve: 

Declárase que el despacho de la mer- 
cadería consultada, debe efectuarse por 
la partida 1.505 (valor declarado al 
S2o!o). 

Notifíquese, repóngase el sellado y re- 
sérvese ^en los términos del art. 155 
de la reglamentación de la Ley de Adua- 
na— por el Departamento Técnico y 
Política Aduanera (Oficina de Despa 



clarado al 42 ojo, asimilada a los efec- 
tos de cambios a la partida 2.259. 

Notifíquese, repóngase el sellado y re- 
sérvese — en los términos del art. 155 
de la reglamentación de la Ley de Adua- 
na— por el Departamento Técnico y 
Política Aduanera (Oficina de Despa- 
cho); cúrsense copias autenticadas de 
la presente: al Boletín Oficial para su 
publicación, a las Divisiones Informa- 
ción General y Tribunal de Clasifica- 
ciones y a la Administración de la Adua- 
na de la Capital (Departamento Vis- 
tas) para su conocimiento; cumplido, 
aíT |i:\-,. ■ ■ el Departamento citado en 

primer término. 

César Ignacio Stange 

^■?n : l0-N J; 5 7&2-v.25ílÜ!50 ¡ G " concepto de seña 
L -°. iU ^ ■' ' ■ ¡ mente la operación & 



Ministerio de Ejército 



diiu2cckon general sel mateiiiai. 

mecakiíado del ejercito 

remate oficial sin base 

Por intermedio de la Cajn ilo Prístimios 
y Asistencia Soci«l de Mertdosiii 

AUTOMOTORES (Unidades a rematar): 
47. — Consistente en: Camiones: marca 
Ford - Chevrolet - Internacional - Dodgre 
- Fargo - G.M.C. — Camionetas: marcas 
Chevrolet - Dodge ■ Camioneta. Rur¿ü 
marca Ford. — Ambulancias: marcas j 

Dodg-e, Jeep; Witlys, — Tractores: ¡ 

marca Llcvd ■ Fiat - Deering-, — Ómni- 
bus: marca Oldsmobilo. — Motocicletas y] 
Popular y 13 en oto, ¡ 



bicicletas: m¿irc;is M 
cíe diferentes modelo.'? 

Comisión do] mnrt ibero : 10 o\a. n car- 
go del cütiipríKtür. 

Liis venias serán sin b^Sc y al mejor 
postor, debiendo abonar ni comprador, en 
el acto del remate, el 30 ojo de su Compra 
cancelando toUil- 
entro de Jos tres 
días de aprobada la subasta por la Di- 
rección General del Material Mecanizado ¡ mi , rQa n 079 
del Ejército; si transcurrido el plazo de 

Los tres dias para la entrega del saldo, I-os vehículos se entredirán en 

el comprador tío ln hiciera, perderá ];i tarlíi <ri que sfi encuentran 
seña entrojada, debiendo en todos los 
^ a s o s ; -. a c £.- r ^ ¡> en efectivo los p a g o¿¡ en la 
Ca jn de Prestarnos y Asistencia Social. 



Míti'oterxo tic índu.stn.i 



Expediente V 523.706 de 1956 i 

ASUNTO: Pulsadores que conssütu- j 
yen parte de puestas on ; 
marcha para motores. ; 
— Apelación fallo. ¡ 

RESOLUCIÓN N<? 917 (I>. T.) \ 

Buenos Aires, 19 de septiembre lie 1956. j 
Vista la apelación deducida por el j 
cho)* cúrsense copias autenticadas de j yista señor Antonio Núñez, en ca- 
Ja n l, . P t Bol^í^ Ofic^l para su i r ¿ c ter de denunciante, del fallo dictado 

¿ublicEción a las Divisiones Informa- | eu las presentes actuaciones por la Aci- 
den General y Tribunal de Clasifica-! minis tración de la Aduana de Rosario, 
cionesvalp Ad^mist^r-ón de la Adua- i p01 . e i qtie absuelve a la documentante 

L de'la C^tal (Departamento Vis- L cuanto _ a 1. ^ ^^J^^l K«u«* S °'^' ™ 3 — ^ 
tas^ -í>rs su conocimiento; cumohdo, \ de que e I despacho de la mercadería que 
ar'cMve^ r>or M Departamento citado en i tmt a, documentada por permiso de 

mCtA e Vé>T*i™ I Importación N* 532 de 1955 como "pul- 

' ~' ' dores de hierro para equipos de con 



Exhibición: Desde el 22 de octubre ¿1 
2 de noviembre de 1956, todos los días, 
de 1 i 12 y <le 15 & 19 horas, incluidos 
domingos y feriados, en el Taller de 

Mantenimiento "Mendoza", ubicado en 
calle SuipacJia N* 170. "Ciudad", colectivos 
2 ^ S - 3 - 34 en la puerta, 37 a un* 
cuadra, 3 y 6 ambos a. tres cuadras. 
Para poder concurrir a la exhibición y 
remate, los interesados dc-beran fr muni- 
dos de sus correspondientes documento* 
ile identidad personal. 

Remate: Los días 3 - 4 de noviembre 
de 1P5C. y hasta tcrmiji;ir. de a 1- y 
de 1G a 20 horas, en c! Tnller de Mo.nte- 
nimíortto "'"M^rido^a", pito en cali" .Sub 
pacha Ne 1 70. Mendoza . 

Kntr fifi-rus: Dentro de lo? (lie? OiVií-- de 
Eijiroofido el remato, 

Informes v prospectos: En el lug-n- de 

tu c-xhibieidn, y en la Caja drj Pr&stamoft 

v Asistencia Socinl, Calle P. MendoCírSaS 

i v Kecor.hea de ^strt ciudad, Tr-L£vo-nc.s nú- 

14. SI* y 15-127. 

el e^- 



\ml>rp.?io Vjó^írio, Director Gerente, 

e.SSIlO-N*" 5.547- V.26!10|56 



\ _\ C 



primer 



Cssar Ignacio S tange 

25 ! 10-N° 5.7Sl-v,25 ! 10:56 



MI KA TOS PKTilOJ",lP JRllOS 

REMATARA 
Imp.-irtaJití's l.ote^ de M;ttt>i*5iOes en D&- 
s 1 1 ^ o el día (i de. noviembre de 1 9 ó G , a 3 a- 
9 horas, en el Club Social de YPJ<" en 

i tirulo io^ 
M ot o r ií s a o x pí os i (i n 
y diesel de varias marcas y potencias, 
herramientas de mano y de banco, cubier- 
tas y cám&Miñ p.-i r;i mitumotorcs, néianM 
para p^r foración, caminas de a curo para 
bomba inyc:c:cii'in, camioiioí y camioneta y 
naqumas de fabricar papel, pie- otros elenuMitoe. — CaLáloñro y pliciro de 
general no compren- ' condicionen en: C. L. R. M., Viamontc 7S3, 



F.vpedieixtfc N? 000.702 de 1956 I 

^SUVTO: Válvula tetro.do tipo .,1 ¡ 
o 932. I 

RESOLUCIÓN N? Í)l3 (D. T.) I 

Buenos Aires, 19 de septiembre de 19o6. | 
■ VISTO Y CONSIDERANDO: Que la. 
firma Núñez y Schettini S. R. L. soh- ; 
ti + a se establezca el tratamiento aran- ; 
alario que cabe asignar al tubo elec- ; 
tronico N* 932 (lámpara especial para ; 
potenciómetro Beckman) que ilustra la . 
fotocopia que acompaña; Que el Tribu- j 
nal de Clasificaciones y la Junta del I 
ramo dictaminan, que de acuerdo con ¡ 
lo informado a fojas 5 por el Instituto , 
de Investigaciones Científicas y Te jni- . 
cas de las Fuerzas Armadas de la Na- ¡ 
ción la válvula consultada es un te-! 



sa 

trol de 

zas de repuesto er¡ „ . 

did&s en otras partidas de menos de 
100 kilos neto", partida 1.799, se efec- 
túe por la partida 2.338 de la Tarifa y 
arancel de Importación; Atento lo ac- 
tuado, y CONSIDERANDO: Que de lo 
actuado se infiere que el fallo en re- 
curso se sustenta en lo dispuesto por 
esta Dirección Nacional en la resolu- 
ción de 19 ^ julio de 1956 (D. T nu- 
mero 677), anexa, en cuanto establece 
que se está en presencia de pulsadores | 
que constituyen parte de las Puestaa^en 
marcha pa " """"" 



I. A. I*. I. 

I NST1TUTO ARGENTINO DE 7 ROMQ- 
CJOIV OÍ3L IXTEUCAMBIO 

(iín Ijlquidni-lúii) 

Vende en remate oficia] coji base, por 
Intermedio del Banco Municipal de la Ciu- 
dad (id liiuüios Aires, en su sede central, 
]3smora!d:i ^50. Capital Federal, e] día 
29 <le octubre a las 22 horas, los *;ií-'i.i¡rn- 
tO¥ Automóviles: 

y a, f. i, 

T \" *íT T T V TO A Ti G K X T f^O " K 
PROMOCTOV Blít, I3fTERCA3iniO 



5 V pi.so. CtípiU-tl 
ti-ari/m VPf Mo 
doy Ci'U^. 



Fedorfil. y en Admnií.s- 
doaii, calle Salta 672, Go- 

22¡ icí-n ■ T--5.g:io-v.1!6;io;")/> 



Mortdo 

1940 
11-17 

1Í14 3 
19-10 

e info rmís 
p;d de la Codad r]r> Buenos Afre.= , I-^Tíie- 
ral'la SfíO, Capital T"frlc>r;0. : 

e,32ll{)-N(> Ci.62d-\-. m 2*>\lQ\*f*j 



Mitrtíi 

Rnick 

Chevrolet 
('"'hrvíí'ier 
V-oril 
Ford 

Ejcidbic 



5 4 . 3 Q 4 . i 5 

TÍAM 2r.i,825 

C38-22-I.8SS 

Banco Munici* 



MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES 



y Coordimieiéii 

INTEXIJliWClA MUNICIPAL DE LA 
CrUHAU LjK BUENOS A HU'.S 
EDICTO 
l^n izunioUmiftnto del articulo 3^ de la 
...,„-- j-~- - , lG y ( £ G Pavimentación ii.5í)3 y dui articu- 

.ra motores, cuyo despactlO j io $<, t ] e la ordenanza reglamentara i.fiOO. 

debe efectuarse por la partida 2-338; 
Que el cotejo de las manifestación com- 
prometida con lo que resultó, revela 
que no ha existido fa^a declaración, 
s de la lectura de tirabas leyendas 
pulsadores", lo 



pue 
surjre 



el estarse ante 



trodo tipo 32, especialmente elegido y¡ que configuraría una cuestión de aloro, 

denominado posteriormente 932, para c ; rcuns tancia que justifica plenamente 

aplicaciones en circuitos electrométricos, : ]a fiXe nción de toda penalidad, debiendo 

como el potenciómetro Beckman, temen-; emitirse, consecuentemente, la validez 

do además diversos usos, de ahí, que no j ¿^ -r a n G n recurso; Por ello, y en vir- 

pueda reputarse un típico repuesto de, tu( j t i c ] dispuesto por el art. 2\ me 11 

los aludidos potenciómetros conforme, a j $ e \ ü j jf . y IM 11 14.S91, 

lo pretende el interesado, sino una val- i ^ Director Nacional de Aduanas, 

vula que carece en el arancel de partí-; R est] e!ve- ' 

da y. consecuentemente. der¿ despa-: ■ ' ■ 

charse por su valor declarado ai 42o|o,, Confírmase el fallo de _ referencia. 

r - - - - - pase a la Administración de la Adua- j 



ee cita a 10í propietarios de to.^ Ininitt" 
ble.-^ ubicado.- -o ti frente a las calles Ave- 
nida Salvador María del Carril de Vía.? 
derrocar rfl fienrjfiLl .San Martín a Avem-la 
Oonera, ?&'/. Potunitr dt Rsquiü a l^on. 
somby, f?ali de Trnfuí a L.ynch. Salí de 
í-í *• ¡ 1 7. 1 e y a W n 1 1 1 r u f I «* la V oif a . para -j n e 
?innia'"ZC'in nntn ; li ' ' T^feldn Grn«'ra! 'le 
Carastro y V'la Pública ca]¡e Balcar- 
e» j "Jl«. ;i fin 'io wirit'ie.ir la (,'Stdiií i^tj. "r/r- 
ifmí t"s asignadoí" u ^a^ resperAivo.- 



rnn 



Inioiioo'es fijándose P-a ra tal objeto «/ 
¡jiíiKD ]]Tipi'orrog"¡i¡j!c de üiea (JO) días ít 
■.■0;it;i:- Oft ¡a teelta. 

Kxpirado dicho piaso y dorante los ¿í«- 
c-lJ dru s -rnb --i luientes deberán forra ni ara e 
la-- rfiCUniiK'ionG.s referentes al prorratee 
del casto Cte las obras, ante la Adminis- 
tración de Pavimentos, callo Sarmiento 
L&01. en donde estarán a díspoílclfío de 
¡Ofl coritr ib Liy fritos tos diiiírramas y p!a- 
n illa? di? ü<ni ¡díicí^n 

La f al tu de presontiicúín Jen tro de ¡Oí 
t(;i-u-iiTVOS citados darS por. coa^entida,» y 
OOnformoí? lius referida? operaciones y añil. 
larfi ciialcjuier reelamacirtn Que en lo ?ll- 
efsivc *r 'llternonpa. 

Oetubrp 15 de )9~rf. — El Secretario de 
AhI m i ii i--t ra v '¡rin y Cooríli n ariún , 



NUEVAS— 



LICIT ACIO 



siendo "admisible a los efectos de cam 

bios a la partida 2.259; Poi ello, y en na de Rosario u, *** *^~», v.-^— - - , 

el art. 154; copias autenticadas de la presente al ¡ 



a sus efectos; cúrsense] 



virtud de lo dispuesto por 
de la reglamentación de la Ley de Adua- 
na, 

El Director Nacional eki Aduanas, 

Resuelve: 
Declárase que la mercadería consul- 
* tada debe despacharse por au valor de- 



Boletín Oficial para su publicación, a 
Jas Divisiones Información General y 
Tribunal de Clasificaciones, para su 

conocimiento. 

César Ignacio Stange 

e.25'|lO-N» &.78S-v,25110150 



CONTADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN 



Por 



..jLiEidato de la Contaduría Goii^ral 
<le* la Nación, se cita, llama y emplaza a 
don DOMINGO KlCAllDO SANTKLl.I, pa- 
ra :jue dentro del término dtí ó^z dlnn, 
contando desde la primera publicación de 
este adicto, ingrese en la. Tesoierla ürc- 
neral de la Nación o giro o. orden de la 
misma ía suma de catorce mil cuatro' 
cientofl veintiún pesos con veintidós cen- 
tavos moneda nacional tmSn. 14.421,52), 
importe del ca>rgo í¡uo s se le formulara 
por ía Causa FIscul N^ íí[&4. 

Previél^ese . tiuc en caso de incumplí- 
miento se. p.oc^derá judicialmente, ñor 
vía de apremio, a hacer efectiva la ubU- 
sraciún. — Los secretarios- . 

u.2ñ!10'N? .-,80G-v.S|ll¡5G 



Por mandaio de la Contaduría General 
de la Nación, se cita, liam¿i y emplaza a 
don CESAR F. MA11COS, para <|U0 
dentro del té-r mi no de 'diez días, con- 
umüo desde ln primera publicación _d e 
este edicto, ingrese en la '.Tesurería Ge- 
ncraL de- la Nación o grirc n orden ' de la 
misma la sum» de treinta y ocho mil 
dO"Cientos odio po^os con cincuenta y tres 
centavos moneda nacionaT (5 38.20S.5S 
rnn- i, importe fijado por la resolución 
1,255!55. 

¡'rcviénese tjüo en ca¿o do iiiciunpli* 
miento pp pj-ont-derá ' judicialmente, por j Avenida Bí?lc:rano N° 1549, piso 4P. 
vía de apremio, a hacer efectiva la oMi- ^^^ A { ye ^ ^ í]r octU bre de 1 9 

ííariún. — JjOf; weci et.u io^. 

e.M'lO-N' 5. 80 



Ministerio del Interior 

.Aví^o <lc Licítiicióii Pública X9 lt 
Fíjase el día Je noviembre Jol 
año 1S56. a Jas 11 horas, para quo 
tenga lufirur en el despacho del señor 
Director de A(lministraci6u de la Po- 
licía Federal» Av. Beluario 15 40, pi- 
so -)P, la apertura de las propuestas 
para la Hlc:tac!fin Pública N? 11, pa- 



¡ Ijlccijiíienio-s: I'cniíonc ¡aria Nacional, 
: Pr-i-siún Nacional y Asilo do Cor:- OC ¡6n 
; de Mujc-rcff. do c-stn Capital Federal, 
: durante el año 1357. 

! l-Jl acto se ¡levaiil a cabo en ¡a Sce- 
¡ cion Compras de la Dirección Kaciortal 
i do Institutos Penales, calle Paso 550. 
¡ Cap' lal, en presencia de los iniO'esa- 
i do-y íjiic doñeen concurrir. 
¡ Por rná.s datoí?, pliegos de basos y 
\ condieloTics, etc., üiríg-ir^c a la mencio- 
nada oficina todos ios días hábiles de 



ra la provisión e Instalación de ^«'P 03 ¡ ¡ lincs a vierncfIi do i 1|3C a 13,00 hora?, 
de transmisión y recepción de micro- | _ H¡ Director ^ Administración. 
ondas, soportes do antenas, parabóli- | 
cas, mesas do comando, grupo electro- | 
geno, construcción de cabinas y mate- j 
na! e instalación do cerco alambre púas j 
con deati-riü a la Dirección comunica- j 
ciónos de 5a Policía Federal | 

El acio 



e.2 5¡10-N9 L-5.78 5-V.S |l 3 f&í 

expeliente D. 1.427jrj0 

Llilirsa.sc a "Licitación Pública nú- 
tro 12", primer llamado, para el día- 
se realizará en presencia de : 1G do noviembre do 155G a tns 12 Jio- 



los interesados que concurran. i ras, cor, el objeto de rusiJlvor !a ad- 

Datos y pilosos do condiciones, en La j quisición de verduras fresca?» papas y 
Sección Licitaciones y Compras de La | frutas con destino a ater.der Jas re- 
citada Dirección de Administración. I cesidades de !os estabiocir lientos: Pe- 

! nitenciaría Nacional, Pri?i ¡n. ís r acional 



v.8 11 15 ti 



ca 



II ANCO HlPOTKtJAlllO .NACIONAL 

toe»! de Ventsi s e Informas 

l>pfcnx» 130, ;1ct. iilho 

Matheu N 9 162-166. Edificio de planta 
"baja y cuatro pisos, con l¡t «ig-uicnto di.-í- 
tribuclón: Bajo.%. N^ 102; Local negocio, 
(Ioí liabitac iones y dependencias. íí ? 166: 
del 1'.' ai i v piso: un departamento por 
piso, que consta. Cada uno de: seis habi- 
taciones v dependencias. En azotc-a : dos 
habitaciones y dependencias. Terreno mi- 
de: 7,79 m. de frente al O. por 28,89 m. 



Aristúbulo del Valle N e 1784 y 1786. 
edificio d<; ji la rita baja y alta, en el es- 
tado on (¡uc .s«; encuentre con la siguien- 
te distribución ; N'- : i"S4 : líajort: Hall, li- 
viriií-eom.ídor, tr^á liabitacionrs y dvpou- 
denci as ; p irv.a y depe lídenciu de servicio. 
N'- ; 1780, Alto-s: Hall, i ivinp- comedor, tres 
habitaciones y dependencias. Ambas plan- 
tas tienen oildcia individual paro cale- 
facción. En altos : dos pite i tas, d o pendo n- 
c iíis y terraza. Terreno mtdc 8.6 G rn. do 
frente al N por 17,33 ni, <•■ n <d K. y 17.433 



BuenOí? Aires. ID de octubre 

Juan Castaño, inspector Muyor. al 
rso do la Dirección Administración ¡ 
p.25|10-NP L-ri.7S4-v.S|Uií» ■ 

Ministerio de Educación ¡ 

y Justicia | 



de fondo- Superficie aproximada: 224,35 ! m. al lado O. Superficie ■aproximada 1:>0 
m.2 "A reonerirníento judicial" el 2 de i m.3 "A remerirntento -iudiciaP'. Kl 31 de 



noviembre de 19o6, a las 15, en su local 
do ventas. Base S 34.G00. — ; hipoteca pe- 
sos 35.950.— ; deuda $ 25.6&1,9&; N ,; Ho 
123.9SA; N' Bco. 796: seña S % y comisión 

1% en efectivo. Publicidad conforme De- 

e.24JiQ-N* G,751-v.2tí¡i0¡56 



octubro do lí>.")¡i a 3>'<k TS, e,n su local do 
ventas. BiiKs»: ? 24'. 900. — -; hipoteca pe- 
siíí 20.000. — ; deuda $ i:i.3fiO,fiG ; tí- Hn 
100.57-1; ¡V' l"!eo. 794; peña 8 ';í, y eomistun 
1 % en efectivo. pnbiic i ' Tn r1 ,,, -' n J "^'-""- Ue- 
cro*o-T J <™i' Ní" T.-1.&S4. 



|>IRFX"CtON X ACIÓN AI, 

ni-: ixs r nTi.Tos í'kxat.es 

Kxpcdicnto 3). 1.'l3»!6fi 

Llaoiasc a "Licitación Pública núme- 
ro 13 ! ". primer llamado, para el día 21 
do noviembre de ISáfi a las 12 horas, 
con el obooto de resolver la adq-uísieirm 
do .aceite, arroz, queso, v'rmgro y do- 
•nas artículos do almacén con destino 
;i atender fas ne-eos'idadcs de los esta- 



y Asilo do Corrección do Mujeres, Oc es- 
ta Capital Federa] , durante el año 1957. 

El acto se llevará a cabo en la Sec- 
ciOn Compras d e la Dirección Nacional 
de Institutos Pe nales, calle Paso 5 50. 
Cap'tal, en presencia do los in i o rosa- 
dos que desee" concurrir. 

Por más j.itos. ppegos úc bases y 
cam] í ciónos, etc., dirigirse a la men- 
cionada oficina todos los Jías hábiles 
de lunes a viernes do 11,30 a 13.0 nü- 
]- ít>: . .„ yj "Director oe Adniinistrno : ón. 

e.25ílO-XO J.-5.7fi5-v.Si]l¡5fi 



ÍMYíSlOX COMPIt^S 

L.lísnv.i'sf; o. T.icitaciíSn PíÜiHcíi. X o 5S. 

para el d fa 14 do i , ovi e mitre d ^ i !> !í C> 

a las líI.SO hor.ns, pnm fcsolvci- .--con 

dostmo a diversos o.stableci!riicn(o.s dft 



BOLETÍN OFICIAL — Sección de Leelslaeldm v Licitaciones 



Jueves 25 de octubre de 195í 



enseñanza primaria dependientes del 
Consejo Nacional de Educación — , la 
adquisición de tiza blanca y do color, 
la cual deberá ser entregada en los 
depósitos de la División Almacenes, 
calle Directorio 17SL Capital. Infor- 
mes: División Compras (Sección Inci- 
taciones), Paraguay 1G57, 4 o piso, Ca- 
pital Federa!. — El Interventor en 
Dirección General de Administración 
e <^:iü-N° L-r>,80!M'.8|ll[!í{ 



la 



¡4 

13 aíi 



IJámiiHu a Licitación Publica N° 
para el din 15 de noviembre de 

las Jfi horas:, para resolver —con 

la Dirección de Kdnuución 

adquisición ae artícolos pa- 

Informes: División Com- 

Licíta/Joncs), I'íiraguay 



Apertura de las propuestas: 13 de 
noviembre, de 1956, a las 16 horas. 
Pliego de condiciones y presentación 
cíe las ofertas: División Compras, 
pólito Yrigoyen N<> 1770, 4 o piso, 
11,45 a 19 horas. 

e.25[lO-N Q 



Hi- 



I^5.792-v.31Í10|5G 



a 
desuno 

Física—, la 
va. deportes 

oras (Sección 

1G57, 4? piso, Capital Federal. — i'- 1 

Interventor en la Dirección Genera d,e 

.Aflministraeiftn. 

e 9'JlO-N^ L-o-SlO 



.3=1.1-1 t ! ñ(i 



Llámase a 
para el día 28 
t. la* 15 horas, para 

cámaras irías para ca 



COMISIÓN LlíY 11.33» - Al VI'. «? 

Licitación Pública N? 190, 

de noviembre de 195&, 

la provisión e. 

instalación de 
dáveras y vi.eer.us.. en el instituto do 
anatomía Patológica de la Facultad 
de Ciencias Módicas (Manzana 13), ü.. 
Universidad de Buenos Aires. Prc- 
oCíckíI: S 230.000,— Wn 
C'; :t i'iinLÍ;i 1 ,fc 
, el monto del 
nliegos podrán 
"03 en la O fi- 



la 

supuesto 

Pliego: 5 20.— m/n 

(uno por ciento) sobre 

presupuesto oi'if' i;)l. Los 

ser consultados o retir;) _ 

ciña ríe Suministros de | ;J C«™ ,s ^ n TjCy 

1 1 . H íí ÍS - A r f 



Ministerio de Agricultura 
y Ganadería 

DIRECCIÓN GENERAÍ, 
DE ADMINISTRACIÓN 

Licitación Pública N° 84|.V> 

(Ser. llamado) 
Expediente N° S8.S75!í>53 

.lámase a licitación pública mira ol 
2G de noviembre de 1¡>5G, a las 13 
-fifí rio construcción 
de Investigaciones 
Especiales en el Centro Nacional de 
Investigación efe ARropceunrins - Sección 
Ganadera ( Inventaciones} en Caute- 
lar (Pcia. de Buenos Aires), dependien- 
te de la Dirección General do Investi- 
gaciones i Ganaderas. 

Da documentación correspondí on le 
se encuentra a disposición de los inte- 
resados en la Dirección de Obr^s y 
Trabajos Públicos, Lavalle J17T. Ca- 
pital Federal y en Ol citado Centro Na- 
cional al precio de m$n. 100 



algunos materiales para la ampliación 
de las casas N° 701 y 804 (Puntas de 
BtoclO, en Campamento Central de es- 
te Yacimiento. Pliegos y datos en Ad- 
ministración Neuquén (Plaza Huincul). 
División Dicitaciones. 22 de octubre 
de 1956. 

O.25Í10-NP D-5,795-V.29Í10lo6 



Pliego de condicionen, informes, e» 
trega y apertura de propuestas, en Se* 
eión Licitaciones, Paseo Colón 731, C* 
pital Federal. 

e.25llO^NO L-5.738-v.3l¡19|$ 

Ministerio de Transportes 



FERROCARRIL GENERAL 

SAN MARTIN 

E, N. T. 

Llámase a Licitación Pública núrofeío 
para provisión de; sillas para 



T. 

día 

horas, para las ob 

para Laboratorio 



5-13 156: Víveres frescos (4.740) a las 
S,30 horas. 6[ll|56: Víveres frescos 
(4.741) a las 11,30 horas. Víveres se- 
cos- (4.742) a las 12 horas. 23[ll|56: 
Válvulas de acero (4.7l9) ■ a las 9,3.0 
horas. 26jll|6S: Cintas de freno y dts- 35 
c o= de embrague <4.m) a las 3,30 he- : cambio (material de vía). Apertura* 
ras Guías contrálisadoras para caños 15 horas del día 22/U/5S - N° 36£. 
(4 7'4) n las 9 horas. 27|lli56: Acceso- i Provisión de: Cemento portland. Apejr¿ 
cañería (4.728) alas S.30 ho- ; tura: 15,15 horas del día 22/11/56 - 

j N° 367. Provisión de: Cajas de eje para 
Licitaciones, 22 de octubre coches y vagones sin bronce. Apess* 

tura: 15 horas del día 2S/11/56. 
e£5liO-N L-i5. < 9 3--V.31 1 1 ¡56 \ Pliego de condiciones y presentaciem 
— i do las propuestas en Oficina de C&m- 



rios ]>ara 
ras. 

División 

de 195 0. 



C. K. N° 73,4-01/50 

Llamase a Licitación Pública. DNJU'. 

N° 2S/56» para el día 5 de noviembre 

de 1956 a las 15 horas, para el: Rec- 
tificado previo, cromado duro y vecti- 



¡ nras. Viamonte 533, 3er. piso, de luaeí? 

¡ a viernes de 12 a 15 horas. 

¡ o,25llO-N° L-B.805-V.S!ll{SÍ 



03 | 



I ficado posterior de camisas y v¿ihL: 
[ de bomba. 

j El pliego de bases y condicionen de- 
I tallado está a disposición de los ¡nte- 
I rosados en la Dirección Nacional de 
Departamento Administrativo 



ANTERIORES 



Minería, 



El acto de apertura tendrá lugar en , < Compras) ^ calle Pe rü 5&S, 29 piso, Cu- 



[Jríburu 3;j1 



¡5 o, píiüe -loso T^vrt! 
C'ipitnl Federal. -- 



Scfrnt; 



.le 1; 



!(>íl 



T.n 



Comí 
1 fj-N^ L^kSü^-v.S'I 1 



.Ht.0 

i:i 

^33 



Dirección General do Administración 
y la garantía de la oferta iue rteb* 
constituirse es do m$n. 1 7.994,40 . — 

FJ "Director Oononil. 

f^.2 5'lO-Nfl L-ri.SOd-v.lyjn'ofi 



Ministerio de Asistencia Socisl 
y Salud Pública 

.SANATOKO SO.MMK.. 
ICxpctlíomc N !) ^'>, u -.,->*'■ 

Llámase a Licitación l'úbliea 
:5 6, iKira el día 
ÜV lü^C. a 
jmaciOn de 
provenientes de 
d u ra n t c 



^o 



X9 lis 7 
y del mes de noviembre 
lus ir, horas, para la eraa- 
cuüi'os salado- de vacunos 
l Sanatorio Snmm-r y 
a ñ o 1 'i 3 G - 
La apertura de las propuestas ten- 
drá lug-ar en el Departamento de Con- 
trataciones . Sección Licitaciones 1 u- 
l'asuo Colón :{20 - -sé]>t mo P> 
Cai.ital Federal, debiendo clfrlyir- 
,nfoi'tnc5 al citado 
ía antedicha de- 
a General Itodrí- 



bliCii.s 



se para pliegos 
Departamento o 
pendencia, sita 
guez - F . C - N - S . 

Les necesidades se rct i eren a: 
do cueros salados de vacunos. 

Buenos Aires, 25 de octubre ue 
321 Director de Administración 
c.25nO-N<? L 



venta 



1956, 



ST-v.31 Il0;ri6 



Ministerio de Hacienda 



JÜIKKCCION- Di: Ó1IKA SOCIAL 
Expediente N^ 7.3T4|5(i 

Llámase a licitación pública P«ra 
venta de tela de algodón lisa, para 
rro de bolsillos, de un metió 

La apertura de las propuestas so rea- 
lizará el día siete de noviembre de 1 ;,G 
a las 16.00 horas. Piloso de condiciones 
y presentación de propuestas, San Mar- 
tín 871, 29 piso, Capital 



Liriíatdóri Públicii X 
KxL'edicmc X? 7l.iisal.vft 

T Jámase a licitación publica pitra et 
día 19 det rne.s 'le noviembre de I95f), 
;i l.'is U lioi-:ip t para la adnuislcón do 
7 ,amionc[as pick-up de 7T.0 k^fl. 30 
,.;,rnioiirl:i.s de ?,/* de ton. 1 n camione- 
Lns i-urules de .^00 k.^s, ]Ü0 camiones 
de 1 l k tons. 100 chas^is con cabina de 
X, a G tons. 100 jcppfí 15 chasñis con 
■ ab'na de 10 a 12 toneladas. 

El pliego de condiciones so encuen- 
tra a disposición de los interesados en 
la Dirección General de Administración 
(Sección Licitaciones), Puspo Co'ón 
mero 974. 2do. p'?o (Oficina X o 
Capital Fodcí-fil. — Kl Dirc-tor Ce 
nerab 

e.2ñ:lO-NÍ* L 



pita!, de 



11 a 18 horas. 

e.2B¡lO-Nv L-5.Bll-v.3l[lOjáO 



Presidencia de la Nación 



nfi- 
i2K), 



.soa-v.slufrid 



x? 



Ministerio de Comercio 
e Industrio 

YACIMIENTOS PETItOLlFKHOS 

FISCALES 

Licitaciones yüblicas locales 

en el intcriíH' 

YACÍ MIENTO COMODORO 
RIVADAVlA 

las H horas . Pliego 
vario* en este i¡i- 



5 — a 

: Transportes 



Ministerio de Obras Públicas 

ADMINISTRACIÓN GENERAL 
DK VIALIDAD NACIONAL 

Licitación pública para la ejecución 
de los trabajos de cambio de rieles y 
cables en el puente levadizo "Nicolás 
Avellaneda" sobre el Riachuelo, pesos 
5 2.G6 5. Presentación propuestas: 20 
de noviembre a las 15 horas, en la 
Rola ds Licitaciones, Av. Maipú 3. 
planta baja. Capital Federal. 

o.25|10-N9 L-G.-ÍSe-v-lTijll, 

Licitación Pública N? 3.2S7, para la 
adquiíddón de motores G- M.. pesos 
2S0.0Ü0. Presentación propuestas: tj dü 
noviembre, a las 14 horas, en la Sala 
de Licitaciones, Av. Maipú 3, planta 
baja, Capital. 

C.2G|10-N<3 L-5.797-v.31jlO!56 



Licitación Pública N° 32S4, para la 
adquisición de compresores de aire pa- 
ra inflado de neumáticos, 5 lOO.OGO', 
Presentación propuestas; 8 de noviem- 
bre a la? 14 horas, en la Sala de In- 
citaciones, Av. Maipú 3 ; planta baja. 
Capital. 

e.25|10-N9 L-5.79S-v.3l|l0]5G 



PIt£SlIJKXCXA UE LA NACIÓN 

COMISIÓN NACIONAL nK LA 

KJÍE11GIA ATÓMICA 

DIKKCClOft JJE AUMIZflSTltACIOST 

DIVISIÓN ADtiUISICIONKS 

LJcitacifiíi PübllcB N' 17J56 
-Expediente 1.833|5e 

Llámase a Licitación Pública N? 17já6, 

por el término dü 5 (CinCoJ días hábiles, 

para contratar la construcción de un gal» 

pon en Av. Gral. Paa y de los Constituí 

yentes, cuyas características v material 

queda librado * las posibilidades de los 

ofc-rentc.s. siempre <juc reúna las carao- 

ter-rí Eticas fundamentales Slg-Liionte.s: a) 

■ Ser incombustible: b) Proveer un cierre 

*■ perfocto contra humedíLd, lluvia, viento, 

etcétera; c) Poseer duración indefinida 

^ con tiníi mínima conservación; d) No es 

, , íiKCüsario que bou dcsurmablc; y rpie en 

" ; cuanto a sus dimensiones, puertas, tipo 

j de techo, etc., se ajuste al plano que for- 

¿j-wiii parto ti el pltoíro tic, bfisoí? y condicio- 

| La licitación púdica se ei'eetúa por e3 
ftlstínuí da "ajuste ijlzado'"; et pliego de 
baspíí y condicione- a sen eral es y ospecia 
ion y pfttno, y clcmá.s detaik'a t puede ser 
reti rudo on la División Adquisiciones de 
la Dirección (Ir. Administración de la Co- 
misión Nacional de la Energía Atómica 
Av. del Libertador Gral. San Martín S250. 
2^ piso. Cap, Fed., al precio unitario de 
m$n. 2o. — diariamente, de 8 a 18.30 horas. 
La. apertura de las propuestas s<j efec- 
tuara un prnsnncia (le ios oferentes que 
cor.cnrran, rA i\U\ o de noviembre de 1956* 
a las 11 horas, en el local Indicado. 

Kl Directr de Administración. 

e.24!lO-N? L-5.739-v.30|10|5S 



to- 
do ancho. 



.25Ü0-N? L-:j. 



íji-v.y i ¡ i. o ■ r> i. 



Ejspcdicme X? ÜO.H.x ¡.»t. 
Llúmaác a licitaciún pública ¡uira 1;1 
provisión de pla-afí - películas y papel 
pifotosraria, 

La apertura de las propuestas se roa. 
Ilaarú el dú. 1G de noviembre do 1Í>"G 
a las U,00 horas, pliego de condiciones 
y presentacón de propuestas, Hipólito 
Trlgoycn N^ ^3C, CapitaJ. 



I (l-X 1 



0- 



2 ü 1 ' ') d 



la 



Kl'MIMSTKOS I)l-:i. ESTADO 
j;_\IK'dit-iitc > -í ? 10.H7O"¡5« 
LUlnmso a Hcitac'fin pflblica pura 
do formóla i'ios continuos. 

i de 3li.« propuOSLis se véa- 
lo novienibi-e rio iíir.fi 
Pliego d'.- ■■on-li' ifnirrñ 
:i^, Hipólito 



11 

6S 
c . miento. 

£T:ll|at¡ — a ¡a;* 10.30 horas . Pliego 
N<3 \l - 101: Camisas y pistones comple- 
tos para motores CL M . 7 1 . Pliegos y 
datos en la oficina de Compras y Con- 
tratos de la Administración de Yac- 
miento Comodoro Rivadavia. 

YACIMIENTO PLAZA HUINCUL 
6111156 — a las 11 horas 
X a 242: A'tario de obra y 
liara reparación general 
de aberturas de madera 
posición de vidrios rotos, 
pintura general interior y 
edificio Gamela do 



Licitación Publica N$ 32SG para la 
adquisición de maquinas y motores va- 
rios, í 9 00.0 00. Presentación prQpue=- , 
tas: 13 de noviembre a las 12,30 ho- j 
ras, en la Sala de Licitaciones, Av. ^ 
Maipú 3 t planta bajo, Capital. t 

C.25U0-N9 L-5.79&-v.8'Hi56 



- PIíclíO 
y materiaU-fi 
de revoques, 
celosías, re- 
de azulejos y 
exterior del I 
Técnicos de este 
Yacimiento. Pliegos y datos en Admi- 
nistración Neuquén (Plaza Huincul). 
YACIMIENTO MENDOZA | 

ClliiSC — a la*» .11 horas . PUcgro ' 
Ní 324 - Transporte de personal diur- 
no y nocturno desdo la ciudad de Mom- j c¡ona] 
¿loza >' lo* Departamentos do Las He- 
Vlaipú (General Gutiérrca) y Lu- 



Licitación Pública N 1 ? 3-.28S para la 

adquisición de acoplados tanques .-/ . 

transporte de combustibles, $ 2.000.O00. 

Presentación propuestas; J4 0e novicm-l 

bre a las 12,30 horas, en la Sala do ¡ 

Licitaciones, Av- Maipú 3, planta baja, ; 

Capital. , , „ 

e. 25110 -K9 L-5.S00-v.6!ll|5fi 



AVISO LICITACIÓN PUBLICA N» 10 

Fíjase el día 13 de noviembre del año 
1Ü56, íl las 11 horiií!, para quo teng-a Jugar 
en o\ despacho del ¡señor Director de Ad- 
ministración de la Policía Federal, Ave- 
nida Bolgrano N" 154&, piso 4^, la apertu- 
ra de l)i.5 propuestas para la licitación 
publica Jí 9 10, para la adqulsícitSn de co. 
rroccríus ílc distintos tipos (\o esta PoÜ- 
cFa ITederaL 

Et acto se realizará &n presencia de los 
interesados ííUí concurran. 

Datos y pliegos de condiciones p-n 3a 
Scccirin Licitaciones y Compras de la 
Citada Dirc-CCiOn do Adinlnístrncion, Ave- 
nida Belgrnno N^ 1549, piso 4?. 

Buenos Aires, lf! de octubre de 1S56., — 
p.24fiO-N' L-5.74S_v. 7111155 



ps-ov:* 

Lli upertn 
liíarfL el din S ' 
n l:is H>,00 hoia^ 
y p v esc ti t :> C ; n n d '> i' ro pin' 
Yrigoyen N° 12 3 6. Capita 



ra 

jan, hasta los distintos campamentos 
del yacimiento, pliegos y datos en Ad- 
ministración Mendoza, calle Salta 672, 
tlodoy Cruz y en Administración Gene- 
ral. R. í- T^da 777, Cap. 
J/citacioneS 



DIRECCIÓN NACIONAL DE 
MATERIALES Y rbAXTELES 
I (en liquidación) 

Llámase Licitación Publica número 
i 2992 hasta 5 de noviembre 1956, 16,30 ^ 
horas, provisión: placas cerámicas es- 

I maitadas- 

Consuitas y propuestas: Dirección Na- j 
de Materiales y Planteles (en 
liquidación), C. Calvo 190, Cap. 
Plieg-o: $ 5, — m/n, 

e.25|10-NO l-5.801-v.31|10¡56 



l'jivi 
■ 13: 



■n 



Fedcrctt. 

22 de octubre 



^jiO-N? T. 



CAJA 



NACIONAL DE 
VOírt'V.M. 
TAt'HiirU'm Pilleen N 1 ? ¡íli^^í 

L'^mose a licitación !¡úl> 
rontraliu* h\ pfOv : «iñi 
y sobres con ventana 



-,3L1 &!CG 
OlíliC 



c.2r>|l0'N° L 



7!J4-v.3Ll&^C 
TLCINCUL 



en parí 
de í'orinulaiios 



YACIMIENTO PLAZA 

31!10l56 - a las S horas - Pliego nú- 
mero 234: Agregados pétreos para cons- 
trucción pavimentos en las siguientes 
cantidades: 600 m3. material grueso., 
320 m3. material fino y 200 m3. mate- 
rial mediano. 

SinoloO - a !as 8 borafí - Pli'^o nú- 
ioci-0 24^: Mütiq ^e obra y provisión de 



OBRAS SANITARIAS T>TH JjA NACIÓN 
ExptC, 10.872/1050 
Licitación Pública 

Fichas motdlicas tipo "Adrema 1 
1 2/1 05S a las 15. Charcas 1S40 

o.25ílO-N° I 



10/ 



:02-v.3]¡l0 CC 



Ministerio de Comunicaciones 

EMPRESA NACIONAL 

DE TELECOMUNICACIONES 

IJcitaOión PfiWica N? 121Í-P/50 

N9 12&-P/5G — 7/H/56 a las 12: 
por la provisión de alambre de cobre 
para ataduras. 



POLICÍA FEDERAL 
Aviso de Licitación Pública N? 9 

Fíjase el día 8 de noviembre de! año 
1956, a las 11 horas, para que tenga lu- 
gar en el despacho del señor Director 
de Administración de la Policía Fede- 
ral. Avda. Belgrano N° 154 9, piso 49, 
ía apertura de las propuestas para la 
Licitación Pública N*? 9, para la adqui» 
eiciún de forrajes y pas»o para cama, 
con destino a la manutención y cuida- 
do dt la caballada de la Repartición 
durante el año 1S57. 

El acto se realizará en presencia dle 
los Interesados que concurran. 

Datos y pliegos de condiciones en la 
Sección Licitaciones y Compras de 
la citada Dirección de Administración, 
Avenida Belgrano NP 1549, piso 4 o . 

Buenos Aires, S de octubre de 19 56, 

— Juan Castaña, Inspector Mayor, a. 

cargo de la Dirección Administración. 

e.l?;iO-NO L-5 52S-V.30|10]56 



Aviso de Líckacicm Pública Ní 8 

Fíjase el día 7 de noviembre del año 
1956, a las 11 horas, para que tenga. 
lugar en el despacho del sefior Direc- 
tor de Administración de la Policía 
Federal, Avda. Belgrano 1549, piso 4 o , 
la apertura de tas propuestas pare te. 
Licitación- Pública N° S, para la pro- 
visión y colocc^n de cocinan econó- 
micas de hierro tipo central a petrále*?, 



BOLETÍN OFICIAD — S&ccif5n de legislación y Licitaciones — Jueves 2£ de octubre de¡ 11*55 



on destino a la Dirección Bomberos 
¡Cuartel Central ). Cuerpo de Policía 
ilontada, Cuerpo Guardia cíe Infante- 
da y Servicios do Alcaidías de la Po- 
licía Federal. 

El ,acto se realizará en presencia de 
tos interesados Que concurran. 

Datos y pliegos de condiciones, en la 
Sección Licitaciones y Compras de la 
citada Dirección de Administración, 
Avda. Eel^rano N$ 1549, piso 4 o . 

Euonos Aires. 9 de octubre de 1956. 

Juan Castaña, inspector Mayor, a 

cargo do la Dirección Administración. 

e.lfíllO-.N? L-5.483-v.29|l(l¡5!3 



A. viso de L.li.it»Cl'íii Pública N? 7 

Ffja.-w- 61 día tf de noviembre de! ano 
1956. ir Las 11 horas, liara qlle tenga Ju- 
gar od e; despacho del señur Director de 
■Administración üo la Folíela Federal, 
Avd;< ü^l&rancí N'» 1^49. Piso 4*, la Miec- 
tura de íuü propuestas para la Licitación 
pública Nf L para ¡a adquisición de ví- 
veres secos, víveres frescos, coTtf&usutHcs, 
etc, para racioni-micnto de personal üe 
tropa de la Dirección Bomberos, cuerpo 
Quardu Infantería, Cuerpo policía Man- 
cada., menores asilados, detenidos, per- 
Bonj! v enfermos del Hospital Policial 
"B&rtoiomÉ Churrucft". Rtc. y carne para 
BAinieataCton c?tnes de la Sección P rroa, 
dyrante el año 1S5L 

151 acto se realizará en presencia ae 
Lqs interesados tiue, concurran. 

Datos v pliegos da condiciones en la 
Sección Licitaciones y Compras de la. ci- 
tada Direcci6r, de Administración A veía. 
Beldarlo Ní 1549, piso 4<j. 

Buenos Aires, octubre 9 de líioG. 

e.l5!10-No L-5.487-V.20IIÜÍ5C- 

Ministerio de Educación 
y Justicia 

ÍWIVNRSII>A13 NACIONAL DE TU CU 31 AN 

^AÍX)T\n J1K CnWCIAS XATIUALES 

13K SALTA 

LICITACIÓN PUBLICA N* 1 
Llámase a licitación pública, para el 
día 12 do noviembre de 19 dG, a las 11 lio- 
cas, |-ar;i hi provisión a cita Facultad de 
libros, teíAos y tratados técnicos y cien- 
tíficos, maquinarias, herramientas c Ins- 
trumental científico y pedagógico y m¿- 
quinns de oficina. 

Pliego de Condiciones y especificaciones 
en la" Secretaría de Ja Facultad, calle 
M<rud02« 2. Salta. — Salta, U de octubre 
de I95fi. — EnriCjUe A. Vidal, Decano 
Interventor; — Antonio Mentosana, sccre- 

tarií> ' e.24|lO-N* L-5,74 9_v.7|ll[56 

DIHECCIOJí NACIONAL 
Di; iKSTITl-TOS PENALES 
irixiiedienti; D l.-KiSiSG 
Llamare a "Lkitaeiór. búbli.n Ni- 10", 
«rimí-r llamado, para el illa U. de no- 
viembre do 195C a las 11. JO horas, Con 
el objeto d e resolver lo adquisición d<t 
harina y lena de quonracho colorado con 
destino 'a atender las necosidíidos tic los 
establecimientos: Penitenciaría Nacional 
y Prisión N T actOn¡il d¿ esta Capital Fe- 
deral durante el año lSó7 

131 acto so llevará a. cabo on ¡a SecclAi) 
Comprai 1 de la Dircccirín Nacional de 
Institutos Perales, calle Paso 5 FU. Capi- 
tal, en presencia de lo? ir<teres-ados que 
deseo n concurrir 

Por más datos* pliegos . y oases de 
condiciones, etc.. dirigirse a la mencio- 
nada oficina, todos )os días hábiles de 
Umeí 3 viernes de 11. ÜC a 1.3,00 hora?, — 
EL Director do Administración. 

c . 2 S ! T0 - -vP L-5.C83.V.6J11IÜG 

Impertiente D. I,<í71i;.>fi 
Llámase a -'Licitación Pública N° 11". 
prime: > llamado, para el día 14 de no- 
viembrí de- 195(3 a las 12 horas, con el 
objete de resolver la adquisición de Luna 
de quebracho colorado con destino a aten- 
dió r las neresidadñs de los Jüstaul^cirm&n. 
tos: Pt-n noticiaría. Nacional, Prisión Na- 
cional v Asilo de Corrección de Mujo- 
res de esta Capital Federal, durante 
el año 1957. 

Et acto se llevará a cabo er. la Sección 
Compras de la Dirección Nacional de 
Institutos Penales, caite Paso 550, Capí- 
fcal 4 en preseiiC'a de ios interesados que 
deseen concurrir. 

Par más datos, pliegos de bas<;s y con- 
diciones, etc , dirigirse a la mencionada 
oficina todos los días hábitos de lunes 
a. viernes de 11.30 a L3,00 horas — El 
Director de Administración. 

c.23fÍ0-'N9 L-5.GS-l.v.fi|U[56 

rNlVKRSIüAD NACIONAL 

BE TCCUMAN 

Ijícitación fública N" Jo 

(2 o llamado) 
1,1 ti mase a licitación pública para el 
¿a 26 de octubre de 1955 a horas 11 
f 3 *L para la pro visión al tal Itr do 
nutomotores de la Universidad Nacio- 
nal de Ttumin, da un Ómnibus comple- 
{amenté carrozado, motor diesel, para 
¿*9i24 pasajeros. Por cláusulas particu- 
lares i* pliego de condiciones, recurrir 
*.. Contaduría Generad de 3a EJniveTíi- 
iad. calle Ayacucho i S2, Tucumñn. o 
t la Representación de la Universidad, 
tille ' Florida 815, Buenos Aires. — Al- 
berto Cierici Lobo, Cortador Geni- 
al UNT. 

e,17|10-N? L-3.ü5 2-v.2 6jl0[56 

1ÍIVISION C.IMTPÍIAS 

Llámase a Licitación Pública Ni 53. 
ara el día 5 do no -■■ -e rubro de 19&S, a 
ig 1G,20 horas, para resolver — con des- 
lino a ía Kscuela Industrial de Mina 
Kguilar (J-ujUy) — Ja ¿dquisicÉcVn de mué. 
►lea, cocinas a kerosene, heladera, bazar, 
««naje, etc. (Mercad, a entrojar en los 
Ocnrfsitos de la l>iv. Almacenos). Inf or ■ 



mes; División Compras (Sección. Licita. 
ciones) _ Paraguay 1657. 4Q piso, Capi- 
tal Federal, — El Interventor en la PI- 
rección Gí't.cral de Administración. 

G.25S10-N- L-5.fif5-v.29|10¡jE 



Llámale a Licitación Pública Kf 52, pa- 
ra el día 5 de no vi erabre de 1956, a las 
16 horas, para resolver —con destino a 
establecimientos educacionales dependien- 
tes de la Dirección General de Enseñan- 
za Secundaría, Kormai, Especial y Su- 
pnrior — , la adytiisieiór de herramien ta s 
para atrrícuUiira y talleres. Informes; Di. 
visión Compras [Sección Licitaciones) _ 
Paraguay j.G¡"7 - 4? piño - Capital Pede. 
ral. ■ — ■ El interventor en la. .Dirección 
General de Administración. 

c.23H0-N^ L.5,0S5-v.29|H>¡ü6 



Lldniüte a Licitación Pública númí" 
ro i^j para el día SI de octubre de 
1&5G, a !a? 16 horas, para resolver 
— con destino a diversos cstablecimien- 
Lo>. da en se fianza primaria dependientes 
del consejo Nacional de Educación — . 
la adquisición de cuadernos rayados 
de 50 hojaü. informes: División Com- 
pras (Sección Licitaciones), Paraguay 
1G57, 4 o piso, Capital Federal. — El 
Interventor en la Dirección General 
de Admuuftraciím. 

e.l9[10-X9 L-5.5Sl-v.25|JG]56 

Llñ. mase a Licitación Pública nume- 
ro 51. para el día SI de octubre de 
1&56, a las 1G horas 50 minutos:, para 
resolver — con destino a la Dirección. 
General de Sanidad Escolar — , la ad- 
quisición de un aparato abreugrafi-co. 
Informes; División Compras (Sección 
Licitaciones). Paraguay 1G57. 4? piso, 
Capital Federal- — Ei Interventor en 
la Dirección General de Administra- 
ción. 

o.l^lO-XO i,-.-.5S?-v,25|10;-3$ 



Llamase a Licitación Pública núme- 
ro 50, para et día 12 de noviembre de 

IBóíi, a la-s lti horas, para resolver 
—con destino a diversos establecimien- 
tos de enseñanza primaria dependientes 
del Consejo Nacional de Educación — , 

la adquisición de tiza do color, anota- 
dores ña 50 hojas, sobres y papel ra- 
yado. Informes: División Compras (Sec- 
ción Licitaciones) > Paraguay 1C57, 4° 
piso. Capital Federal. — El interventor 
en la Dirección General de Adminis- 
tración. 

c-.l!J¡10-N^ L-5.5S3-v.2lu!K<¡ 

AC\t)E«lA NACIONAL \>\'- T.A. 

1II.STOKIA 

Tf-v-p, 4-ANIl-llWfi 

l,ÍC¡tilCÍ<>H PÚltliCM S" - 

Se^Lindo llninnd« 

Llámase a Licitación Pública para U 
impresión de un volumen de homenaje a 
Mitre «p eA cínc\voutecis.rio de su muerte. 

— La tirada será, de l.f-OO eje'mntarpj 
do 3!¡ plíCRoS dr 1(5 pílcfínas nprox ¡m;id;i- 
rnonte. — 1 nf orines en San Marf ín J 3 ú - 

— Apt-rtura de las --propUfíta*;: '00 de-, oc* 
tubrC a l:is 14, en San Martín 33G. — 
H i cardo T/C^'e 11 ^' presírlp.ntti. — Htlmljer- 
to F, Burzio. tesorero. 

l ( leitnriftit Püblicu ÍN'v ■" 
Prlnnír llainnrto 

LJátn.-iSf ;i T.ieit:sc¡ón Pública para la 
impresiún del vd! unión XX' Vil dol "I3o- 
Ic-t.In de la Academia Nación;.! de la 
Historia" . — Líl ti r:ida scríí de i . fídW 
ejíímplaro-". 30 i>íi«R"°» ü ¿ ^ R T>rter3n:is. 
fiproxiínndiimPtití*. — Informes en San 
Martín S3G . — Apertura do las proruiPí- 
t;(.« : ÍO de octubre, ,-i las 1 4 . 30. Cn Sari 
Martín 33G. — Ricardo Levene. prOSl- 

tlpnte. - Humberto F. Tinr^lo, tesorero, 

e.íüllO-Kc L-ÍÍ.ÍÍ3Í .Y.aGItO'SG 



caja NAC'ioa'iií. i>iu ruiivisiow i'aka ( 

13T. l'EUSONAL HE X.A IlíiJüfiTTlIA 
Licitucióii l*fil>li«n N^ l]íi7 

(.Anticipada Kjercicio 1957) 
Excediente N 9 a»7^1í) 

Lláraase a licitación pública por la 1j r p * ¡ 

Vísíí)11 (le pan v factura, durante el lino ! 
1957, ' [ 

Las..proi)uestas: ser.-5.:i aljiería-s en el dts- 
pacho del señor Su b contador (loncral, ci- 
to en Pasco Colón 233, &<? pi^O, Capital. 
el día 3 de noviembre de líK'C. a Las 17 
lioras, 

Las L'íi.scs y plieyo.s do COIUÍ icionoi l>o- 
di-áH rctí]'*irsc! en la División Principal de 
LicitaciOltos y Compras, calle Líiü Hc-'as 
lSi4 s 1er. piso. Capital, todos los días 
hábiles de la Administración Pública Na- 
cional de 12,30 a l£» hora*. 

13 ue nos Aires. S da oc.1 ubn- de l! 1 ^^. - — - 

Tvii'^ ^^ PeriSín Tioclia. Contador Geiiot'-d. 

í.S^llO-K? L.?.r>;il-v.2F*llfliMi 

KxpPdlcMitc W 297.S1.0 
r^icitiitión Pflblicii N 1 ' 1¡" 
AntieiiKiíl.'i Pjerelci^ lf)^T 

^finíase, a licitación publica '"Antici- 
pada ejercicio 1957", -para la P r o v i * i y n 
de pan y factura para el año 1957 . 

Las propuestas serán abiertas en el 
despacho del señor Subco ntüdor General, 
sito en Paseo Colón 239, P' piso. Capital, 
el -día S de noviembre de 1356. a Las 17 
horas . 

Las bases y ipliesosr de condiciones po- 
dran retirarse en et Departamento "*o 
Patriraoiiio e Inventario^, (División Li- 
citaciones y Compras), cali «i Las Horas 
184.4. I o piso. Capital, todos los días ' a- 
hiles de la. Administración Pííbllca Na- 
cional, de 12.30 a 19 horas, — Buenos 
Aires, 15 de octubre dü 195$. — Luis M. 
Berisso Rocha, Contador General. 

e.22]10-N* L-5.641.V.2GÜ0I5S 

CAJA NACIONAL DE PREVISIÓN 
PARA TRABAJADORES 

INDEPENDIENTES 

Llamase a Licitación Pübííca núme- 
ro 12. hasta el día SO do octubre de 
1956, a ¡as lfi horas, para la provisión 
de 2.000.000 (dos millones) de boletas 
de depósito y 4 00.0 (cuatrocientos 
ni i O sobres impresos. 

Pliego de Condiciones Generales y 
cláusulas particulíi- es, serán entregadas 
en le Dpto. de Compras y Suministros 
de esta Caja, Piedras ST1. 1$ piso, de 
13 a 17 horas. — Delegado Interven- 
tor. 

e.l?i"10-N<? 3>5.5fr2-v,S5[10í5C 

CAJA NACIONAL DE PREVlSlOK 
PARA EMPRESARIOS 

Llámase a Licitación Públk-a nume- 
ro 10J56, para el día 31 de octubre de 
1956 ix las 16 horas, a \o¡> efectos de la 
adquisición de boletas para depósito. 
Informes: Avüü. de Mayo 115 7, 3? pi- 
so. Oficina de Compras. — Martín B 
Cortina, Delegado Interventor. 

e.lOllO-N 1 ? L-5.593-v.2G|l0|56 



U1BKCCJOX 1>JG HIOIE3I-: V MEDICINA 

IZVI'WJVTII. 

Kx podiente K? 74,^*2 :"3fi 

Llámase a LiCitactSK PüMica N» 22;57, 
para el día 2 del mes d» noviembre d-a 
IS5G. a las l'i horíi^, para subvenir laa 
neccsirluderf Que a continuación so deta- 
llan, con destino ¡i la Ksenela Hogar No t. 
"Cario.- Cinido Mpano" - San Antonio d* 
los Cobres - Provino!;! áo Salta, y du- 
rante ei año i Í H ;* 7 . 

La apertura de las propuestas tendrá. 
lusrar en ei Depa rtíu-nítito de Contrata- 
cioney - Seceión Lie i Liiciones Públicas - 
P;ist'0 Colón ¿2& - sfptimo pi^' ' Cüpital 
l'"t'[3eral, íiebientlo dirigii> L - ¡u-na pliegos 
e infonuí-ií ai 1 citado Dcpartiiniento o a la 
Dirección del eplgr<if<\ sita en la calle 
Av.iCiicho N? 102" - Capital Federal. 

L;\^ -neí-e?id;tdes se reCíercn a: comes- 
tibles de ¡ilmacén; rarnc; pan; huevos; 
f.|i.ir-sc.; verduras; fruta: l^fN-.; carbón; 
ete — Buenos Aires. 21 de octubre de 
lí»5(i. — lili Dirnctor Oral, de AclmiHÍs- 
tración. ^ , ^j. 

Í.22110-N-Í L-"K(ja3-v.*6;lCt | 3S 

DÍUFXCION NACIONAIí 

DE ASISTENCIA SOClM. 
Expediente Nv fífi.TOfiír»*! 

Llámase a Licitación Publica núme- 
ro 24Í&7, potra el día 8 del mes de no- 
viembre de 1956, a las 15 horas, para 
subvenir las necesidades quc a conti- 
nuación se detallan, con destino a la 
Casa Cuna, y durante el año 1&&7- 

La apertura de las propuestas tendrá. 
Lugar en et Departamento de Contra- 
taciones - Sección Lícitac : ones publi- 
cas - Paseo Colón 329 - Séptimo piso - 
Capital Federal, .debiendo dirigirse pa- 
ra plieg-os e informes al citado Depar- 
tamento. 

Las necesidades se refieran a: lavado 
y planchado de ropas. 

Buenos Aires, 17 de octubre de lí)5£, 
— Et Director General de Administra- 
ción.. 

e.l7Í10--\"? L--5.&39-v-3üjl0¡&tf 



r "Viví-: itsm. ín >*.-\oíonai, use 

íieo»rtiin>c uto di- Acdón SOCíjiI 
(Cfliwtdflr Kütudinntil) 

Llámase a licitación pííbliCa para el día 
22 de novieTinbrc do 1956. a Eas ID 1¡ora^. 
a Objeto de- proveer artículos de alimen- 
tación, combustible. 1 ; y menaje para el 
Comedor Estudiantil. » partir del 1' de 
febrero liasta el Si de diciembre de 1057, 
Lo tt pli'£e"Os do bape,^ y condiciono.^ 
porli-iir lolicitaise en la Administración 
del cJtañtj Comedor. Kio.ia ."80. de 9 ft 
1C tiorn? 

Córdoba, octubre do 135G. — Aníbal 
Alberto Saneruinet!, secretario g-eneral. 
e,22U0-N' L-ó.6Sl.V.5rU|5C 



Ministerio de Asistencia Social 
y Salud Pública 

UllílXCIÜN KKNKUATr DI;: ÍM173Í1C1NA 
SAiVITAJÍtA Y SOCIAT. 
Kxpcdlc»tc N ? 40.S8S;r.G 

Llámase a Licitación PúMiCii N" 2TÍ57, 
p;a i a et día del mrs de novicmbro do 
1¡!f¡Cs a lafí lí lior;is, par:L subvenir 1;^ 
liíK-esuIadcs que a continuaeióu s(- de tu.- ¡ 
11:* li, enn destino a !a Dircccidm (iotKnd ¡ 
do líeconoeimictJtns Mt'dicns, y dur;illtc| 
oi ilíIo "1!T<7. 

La apertura de las pi/opu^stn?? teiitlr j 
KlE.ar en el Departa mentó de- Contrata - 
cienes, Sección Licuaciones Públicas,' "Pa. 
kpo Cciliin ja?, síptiino piso, Ciipitiil Ff 
' deral, debiendo dirigirse pai'a pliegos o ; 
informes al citado Departamento. 

Las necesidades se reíicrf n a - , IniliTíaO^- 

"Buenos Aires, 2-1 de octubre de 1D5C. — i 
] Kl Director Gra.1. de Administración. | 

e.24¡10-N 9 L-5.740- v. 30:10!. "tC ' 



Ministerio de Trabajo 
y Previsión 

caja naí:io,sal dií imiívisiftN i'Mia 

IÍTj ÍMÍIISONAT. 1)IZ Í-A NAVEGACIÓN 

LlSmasct a Licitación Pfíbiica N c GJrjC, 
para la provisión durante el año 1957 de 
leche, pan, factura. 15. café, yerba y azú- 
car. Apertura de propuestas día 5 de no- 
viembre; rio lí)56. a las 1G lioras. Infor- 
mes: Piedras 353. piso lf. — Luis J- Pra- 
do, Capitán dv Frasrata (R.), Delegado 
Interventor. 

e.23|10-Ní L-5.6í»3-v.33H0|5(í 

C\JA nacional htí tiiKvisinx 

l^^lt^ Et PKIIS02ÍAL OKI, COMLERCIO Y 
ACTIVIDADES CIVILES 
Llámase a Licitación Pública N* 3i5G. s5- 

PíiifttiD llamado, hasta el día 2G de octubre 
dn 1 f) 5 G . a. las 14 lioras. para la provisiCn 
de una máquina í impresor a. nueva o 
uaada. — Pliego ■ do condiciones ge- 
nerales y cláusulas particulares, scrívn 
e n t r c g a fl os b« ol Departamento Ü e Com- 
pras, Córdoba 7?0 t G* piao, de 12 a 1S 
híM-H ; — Dele íra do Interventor. 

e.^2|l0-N» L-$.G35. /. 26)10^ 



AliMINISTItACTON SCOJVAÍ 

SANTA KIC ! 

expediente N? -J8^S4,5(; | 

Llámase a Licitación Pública N? 2ó;5í¡. [ 
para el día 5 del mes de noviembre de j 
195fi, a !aí í5 lloras, para subvenir las ne- , 
cosí dad es que a continuación .se deta- I 
lhin. con destii.o al Hospital de Ztin^ 
"Dr. Jaime í'erre" en l'tafaela . Santa Fe | 
v durante &1 año 1957. j 

La apertura, da las propucsia-S tendrá i 
lugar en el Ce parta mi rito de Contra tu- | 
cíone?; - Sección Licitaciones T"úldica-5 - t 
Paaeo Colón 329 . séptimo piísc - Ca- \ 
piUl Federal, debiendo diri.erirao pai'a 
pliegos e infoi'mes i\\ ci^íiclo Departa- 
mento si a \i\ AdminUtraCtñiv Xonal en 
Sar.ta Fe, sita en 1? dn Mayo 21G0. 

Las necesidades ae refieren a - coi obús 
tibies y aumentos en pe n eral. 
Aires. 23 d« octubre do 19í>6. — 
tor Cfeneral cío Admini^tracldn. 

e.23|10-Nú L-5,6$r-v.29|l« ! ñG 



Miniscerio de Ejército 

TJÍHIX'CION GENEltAT. 

UiK Oüi'DAItM131llA NAC'IOAAL 

DIHECCION DE Al)MI\t«ntACK»N 

Llámase a Licitación Pública N-í S5|5Í! p 
ton apertura el dra 3 de noviembre de 
1956, a las 9 horas, para U provisión do 
un equipo de rayos X para funcionar coa 
la red urbana de corriente alternada. 

Los pliegos de condiciones correspon- 
dientes podrán retirarse todos 'os días há- 
biles de 7 a 13 horas, en la iMraCcüín da 
Administración, División Compras. La va- 
lle 945, Capital Federal. _ SU Director- 
de. Administración. 

e.i.'JiíO-N'' L-;i..3f"i-v.2f'!lÜ|51í 

t\STÍTI.TO DIZ ÁVIDA I-'I XA-\< :íK HA 
PAJIA PAG- O DE 1U:;TH.U'!I 
Y FCNStOTVKH ai I r.íTAlíl'.S 

Llámase a Licitación Pública (N fr ^j5S), 
para e-l día <3 de novitraiiro de líi^G. a latí 
11 iioraS, para 1 si adqtl ¡íición de formula- 
rios y recibos, tipo continúe! p*»ra equipo 
de. contabilidad mecánica l-'Gwe.r". Poi' 
pl ii'prnf; de condicione * i iiiít.s d.itos. J iri- 
ííirse a Oficin'i Ad'¡ tiisiconc.-. Carrito nu- 
mero 573, i 5 piso, Lpoiio* Aire?, de ii¿íie,s 
a viernes, de i n 1'2 horíi?. ■■- YA -Sub- 
^■erente, 

i'.ü:;,i0-N;¡ L-.'-Ji^^-v.iÜll'íiS 

T>l(.-tceiñn Gcner:il de I hk-C» !<**-*«. 

AKO]inrilo '¿Tiíl - C:i)>. Fori. 

T.reitnelún l'nliMou JV" 46fí 

Pnrit i-I iJln (l (í«- n.ivldiihrf de l'.>T,ii 

C-tHi I"J di: >I H jo ( l*rnVilH'l;i ile HlH'n»» 

N9 4GI3 - 11 ora i O.ííO : Provisión de- ca- 
bles íinnadns. tipn subterrit-iiec do tliütin- 
LiK medidas, cajas termina I".*, y fie rm- 
palmes, con dcstíim :v la Central líliíc- 
triea, — Depósito de g.-irantía de licita- 
ción: ] . o ; o s o b r <.' el monto tota! de la 
oferta, si excedí de pesos 10. 000.- m[n. — . 
Precio de la tloctun^nínción técnica: pe- 
sa.s la,- injn. 

Horario de vent;i: de í ^ H lioras. 

La apertura v lectura de las propuestas 
tendrá luear eí día y hora antes mencio- 
nado, en la Dirección Genera" do Inge- 
nieros, adonde los interesados podrán con- 
currir por datos e informes, debiendo 
remitir su propuesta en sobre cerrado y 
lacrado, indicando: n 15 mero, día, hora y 
objeta de ía liri ración, las que deberán 
encontrarse con anterioridad a la aper- 
tura del ¡ictn. — ISneno.-í Aires octubre 
de 1Í33G. — J>í> Departamento AdminiS- 
Tf:it i Vi., 

c.Í2:10-X» L-5.S4S-v.26|10;r>ft 



Buenos 
VI Direc- 



JfOSFITAIC NACIONAL Dli CMMCAS 

"PIlOF. DR. PKORO VKLLA'' 

(CArilobn> 

l.lritHcidn Pública 

Llamase a Licitación Pública para el 
día 19 de noviembre de 1Ü5G, a laa 10 
horas, par¿i proveer al Hospital Nacional 
de Clínicas de Córdoba, durante el año 
1957. de lo 3 artículos de Consumo y Co- 
mestibles, en freneral. Menaje- y B.iwrtr, 
Ropas. Lana». Combustibles y Lubrican- 
tes. — Los plteeroy de bases y condicio- 
nes fren erales y complementar ¡;\s pueden 
SOli cita rae en da administración del lios- 
pltsl (Calle Santa Itosa 15G1 - C6rüo*>A>. 
todos los días hábiles L de 8 a 13 boras. 
— Córdoba, octubre lí! de 1DCG. — Con- 
í;idíjr Fri mo A. J r l ores, syb;idrtiiti¡ittrador. 
o.22¡10-N? L-S.C45-v.5|li|56 



INSTITUTO DE OBRA SOCIAL 
L")c fian amento Atl ministra I i vo 
j Comercial 

L-láma^ti a Lk-itacion Pública núme- 
ro S, para la venta de elementos va- 
rios, automotores Plymouth tnodclos 
3942 — usados — , repuestos y chata- 
rra do automotores, motores en desuso 
y elementos va ríos sc-% ú n exh i b ic i ó ri . 
La apertura do lo 3 propuestas se efec- 
tuará en la Plana Mayor del I,O.S.E. 
- 49 piso - Paso N9 547, el día 5 de 
noviembre a laa 5 h o ras- 
para, requerir datos y retirar Pliegos 
de Condiciones y de cláusulas especia- 
les o especificaciones particulares, di- 
rigirse a instiiutc. do Obra Social d? 
Ejercito - Paso X*? 5^7 - 4v piso - Di- 
visión Comercial (7 a 13 hora?). 

Exhibición de elementos en Alsina 
número 2513, Capital Federal, de 7 a 
13 horas, — Radt Alejandro Pogs*, Co- 
ronel. Presidente dvl instituto dé Obra 
Social del ejército. 

e.lS'10-N? L..5.í-,7á-v.31[10i56 



BOI^TOÍ OFICIAL - Sfawlón de Lalación y L^itacloneg — Juev es 25 de octubre de 1956_ 



lUBJiC-ClOX GENEUAL 
B£ PAIIUICACIOSXÍS MllATAUGS 
Olreeidóu Administrativa ?" COinívelal 
Jlcrmrt:nnoJi(o Al^isU'fimU-nto 
HLvLstúii Comyra.s 
Avda. Cabilflo <K - *'♦ ^- 7tf-3Ü(J:i 
jAeitdeioiU'ís L'íWUiea.s 
l3m = 3tí. N v 39í|jti, a :a s 8,3 th Por ca- 
bera do carbuvo de tunfi-stenú; tapüa do 
bakeltta moldeada; capuchón de goma 
moldead^. 

J3|ll'5ti t Ní. 3^;j¡¿b. a la-á 8,4o: Por bom- 
has centrífugra*; gritos; tubüs do tundi- 
ción v viílvuki-t de fundición al ei'Omo; 
vAlvuia* ti tí acero inoxidable; centrifuga 
h acciouiutiií-mo uiecu-lco. 

UiiiLüij. Nv ^y4;5tí, a Iíu &: Por pe-Hi] 
U eonsmiltlo ni cloruro de Pollvimlo; bo- 
tón fou=t ruido en polletilcno; separador 
construido '-i: polietileno. 

I3;ll|5li, N v JM3'.¿ií. a las 3,1j: Por piafa, 
metal i ci; piorno U-uniíuulo en eluip^. 

Ít>|lli5li, No 3íií>i5l), il las 3.3U: Por r¿- 
tmt^tos pitra planta d<; aglomeración , re- 
puntes para ül'ivador de mi Doral. 

I-M tUnalIe Oíí 10s i?rtl(-ulü« a adquirir*» 
asi como el püe^u dit condiciona y pa- 
liaré deberán rc.t : r^ fs^ en la División 
Compra* ilfc esra O !rf!<.r iún, previo pa&0 
*'■] 1 A División Ttís^i-erl;) del importe <ic 
cinco pesos til*- S a ]U.:.¡0 lio ras). — El 
'DiivrUj:- ("¡cilei/al- „ _,.,,.,.-. 

e ,'J :j 1 1 O - >> L - "'- 1.>9 7 M' . 2 ii ! T O ¡ü í* 



Apertura de propuestos: 31 de octu- 
bre de 1956 a las U horas, en el De 
parlamento Construcciones 



e Instala- 
65, 3er, pl- 



co- 
estableci- 



ri'Át 



V -P.M); 



li, la. c-oitducc iOn de 
g¿\x, v;¡ !>or .v a: ii' i ■ y m i >r l 1:1 i tl*J de alta 
horno. , f . 

Kl detallo úü lüs artículos a adquirirse 
así como el pliego de condiciones y pa- 
cave, deberán retirarse eu la Plvision 
Xesorerfa del importe de Compras de es- 
ta Dirección, previo pago cineo peeos ido 
8 a ItUO hora-)- — ^L Director General. 
e.l'ííiiú'-N* i--5.ffiie-v.il 12 !5C 

Departamento CoiiStiuccioucs 
e instalaciones 
Liciuicidn Pública X? 587ji5ti (DC1> 
Llámase a licitación publica para 
contratar la "Construcción de una to- 
rre de reí rigor-ación pura el circuito 
acería y InmiiiacaOii" en el Estableci- 
miento Militar Altos ¡lomos Zapl*. si- 
to en Pálpala, Provincia do Jujuy. 

Ap'jr:m':i de nrorJuesC.-i-^: 12 
cieisibrc de jílJG a Jai 10 hor¡r 
De pártame ni o Construcciones t 
laclónos, Avda. Cabildo N^ CTí 
piso, Cnpiutl la'tii'i-ii. 



ciones, Avenida Cabildo N 
so, Capitaí Federal. 

Pliego de condiciones: podrá consul- 
tarse o adquirirse al precio de $ 50,— 
el ejemplar, en el citado departamento 
iodos los días hábiles de 3 a 11 hs 
:iio así en la Dirección del 
ni tentó militar mencionado. 

Monto d^l presupuesto oficial ; penOS 
1.,. 303-750.— moneda nacional. 

Deposito de garantía: 1 7c ¿el mon- 
to del presupuesto oficial, en efectivo, 
títulos o garantía nuncaria. No se acep- 
tarán pagares. 

Fdo,: Aquiles Carlos Lemme. Cero 
nel, Jefe del Departamento Construc- 
c i o n es e Instala c i ones. 

e.4P0-N^ L-o.31S'V.^5|lG|56 

Ministerio de Marina 

COMAXDO DE OPERACIONKS 
NAVALES 

Comando de Transportes Navales 

Llamase a Licitación Publica Ní i 

E.'PN.tee. 2. 853156, hasta o! día 2¿ de 

| octubre de 1956 a lí.s> 16.00 liora;>, para 

! efectuar los trabajen de cambio de eu- 

' biertn de madera por metálica en el 

Transporto A.R. A . "MatraJlanea**. 

Presentación ' apertura de propues- 
tas; calle Bartolomé Mitre N^ 430, e^' 
piso, Buenos Aires. Consulta Píanos y 
especificaciones, en la División Compras 
de e^te Comando. Pliego S 20.00. — 
Osvaldo A. Garibaldi. Capitán de Cor- 
beta, Contador, Jefe Sección Compras. 
e.IQ!l0-N o L-5,4 32-T/.2 5fl0[5 6 



La apertura de las propuestas se rea- 
Usará él día treinta y uno de octubre 
de 1956 a las 15 horas, pliego de con- 
diciones y m-esentacion de propuestas, 
San Martín S71, 2° piso. Capital. 

e.l3¡10-N° L-5.535-V,2 5[10¡JG 



la 



de d¡- 

, en eJ 

Insta- 

tercer 



DIRECCIÓN GENERAL DE 

SUMINISTROS DEL ESTADO 

Expediente N? 20.3í«l5a 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de máquinas dwpHcadoras ti- 
po Ditto- 

La apertura ,e las propuestas se rea. 
lizará el día 7 de noviembre 
a las 15,30; horas. Pliego 



mejoras existentes con destino a 
construcción de un hotel. 

Los pliegos sin cargo podrán retirarse 
en la citada Dependencia, calle Santa 
Fe 690, 29 piso, Cap. Fed, Depósitos 
de garantía, 1 % sobre el total de la 
propuesta. — J- Carlos Zednítí, Jefe 
Departamento de Contaduría. 
! e.l&llO-N? L-5,591'V.2!n[56 



BIIIECCIOX G ESTER AI. Dfc. 
ADMIKISTRACIOA 

LfcltnetAn PfiMicn X 9 67 
Expediente N? C1.S44Í8CW 
Llámase a Licitación Pública i«ava el 

día 2 del mes de noviembre, a 'as 13 

hor-iis para la adquisición de trece tld} 

.molinos ü viento, sois (6) con destino al 

e condiciones Depósito di Garrapata de San Justo i.V*o- 
Btn ' ft TJtnrtlitn i vincia de Sunta Fej y siete (7) con des- 
y presentación de propuesta?; Hiponi» | ^^ ^ Depósito Garrapata de Crespo 
Yri^oven N9 1236, Capital. 1 (Pveia. de Entre Híos), dependientes do 

JLi„oien \ D¡ ón (j enera i ( \c Sanidad Animal. 



de 195G 



e.l9jlO-X9 L-5.5 8 6-v.25;10!5b 

ICxnedleiitü N? 20.138156 

Llámase a licitación pública para la 
contratación servicio de transporte de 
ida y vuelta de caballos de carrera des- 
de los Hipódromos de PalermC-, San 
Isidro, La plata. 

■ La apertura de las propuestas se rea. 
lizará. el día 13 de noviembre de 1956 
a las 15,30 horas. Pliego de condicio- 
nes y presentación de propuesta; 
pólito Yrigoyen N° 123S, Capital. 

e.lSll&-N° L-5,5 65-v.31¡10j5G 



Hi- 



Llámalo a licitación publica, para 



la 



ar y calcu- '¿\ T l °¿ 



dieioiu. 1 ^: L'Odi 
■se al precio 



on su i- f 
pesos ' 



l'lic-po do eoi 
tar.se o adquirí 
i0. — m;n, el ejemplar, en el citado dc~ 
piU-tauíQiUo, todos los díus lii'ibiles de 
S a 11 horas, como así en -la Dirección 
del tsUiblecitnieiHo militar nioncíonado. 

DCl>Ó-sUo de garantía: inítl. SO. 000.-- 
en eteetivo, títulos ü Ciany-a banejrci. 
No se aceptarán pagares. 

Feo.: Aquiles Carlos Lemme, Coro- 
nel, Jefe del Departamento Construc- 
ción ?s e Instalaciones. 

e,19:10-N° L-5.-JÍ)lí'tf.!)ill!5ti 



DepíU-tHinento construecioiies 

e Instalaciones 

.Lkrítíí'.-iún Pública S? 588156 0>GX) 

Llamase a licitación publica con el 
Objeto de contratar la ■'Provisión y 
montaje (íe dos equipos potabilizado- 
res" con destino al Establecimiento Mi- 
litar Altos Hornos Zapla, sito en Palpa- 
i& t Provincia de Jujuy. 

Apertura de propuestas: 6 de noviem- 
bre de 1956 a las 11 horas, en el De- 
partamento Construcciones e Instala- 
ciones, Avenida Cabildo ~S? G5. 3-cr. pi- 
so. Capital Federal. 

pliego de condiciones: Podrá consul- 
tarse o adquirirse al precio de í 10.— 
ol ejemplar, cu el citado departamento, 
todos los días hábiles de 8 a 11 hora?, 
como asi en la Dirección del estableci- 
miento militar mencionado. 

Depósito de garantía: S tí.000. — , eu 
efectivo títulos o garantía banca Ha. 
No se aceptarán pasares. -- Fdo.¡ Aqui- 
ies Cailos Lemme, Coronel, Jefe deí 
Departamento Construcciones e Insta- 
laciones. 

■ ■ ISjlO-N? l^-r:.S7!>-v.:il¡10¡5e 



LÍIKECCIOIV OEXKRAL ÜB 
l\ST.\l.AfJIOSES FIJAS lNAVAIJÍS 

J-iíiiiiast; a jicitacíóii pública, 6 de no- 
viemorc 1256. a 11. id ha., ejecución obra 
"pLivimcirtacJón y rellenos d& los barrios 
piíra unciales y personal subalterno". 
Base Naval de Puerto Belgrado. Presu- 
puesto oticiai. $ ÜEJ.5U4.&5 mm, Cos-to legra- 
Ücitación i 2'J.ÉiU4,G3 rn-n. Costo leya- 
jo: S •¿titt-— nnn. Consulta püesofi: Ju^K- 
Nac. ciuüüd IJahia Blanca y Comisión 
Construcciones Basü N'Livaí Puerto Bel- 
trrauo. Consulta pliegos, ve» uta legajos y 
ontrefira propuesta?; Dir&c. Oral. Instala- 
ciones l-'ijas Nav.ilfiK. Avda, J 1 ". Madero 
;I5], C'ip¡t¡il Fetlerul. 



provisión de máquinas de 
lar, eléctricas. 

la apertura de U3 propuestas se rea- 
lizará el día, 16 de noviembre do 19 ob, a 
las 15.30 horas. Pliego do condiciones y 
nrosentación de propuestas, Hipólito Y n 
goyen N ? J2SG¿ Capital. 

r 2-ÍH0-N ( ' T J -5.74l-v.7'.ll|56 



Los pliegos de condiciones se eEietltJQ- 
tran a disposición de los interesados^ en 
la Dirección General de Administración - 
Suministros v Patrimonial - Paseo Col&m 

374 - 2g piso (oficina N g 128) Capital 
Federal, y en íos citados Depósitos. 

E; acto de apertura tendrá lugar m la 
Dirección General de Administración, — 
El Director General. 

e .22|10-N? L-5.641-V.26110ÍÍ.6 

Licitación Pública H* 60 

expediente íí? 41.8511954 
Llámase a licitación pública para el día 
2 del mes de noviembre de J&»6, a ia» la 
horas para la adquisición de "una (1) ma- 
quina do contabilidad electroautomatica. 

El püeg-o de condiciones se encuentra * 
disposición de los Interesados en la Direc- 
ción General de Administración íüeccion 
Licitaciones). Paseo Colón N' 974, 2dO. p3- 
íofjcíua N? 128), Capital Federal. — Ll 



l-:xlit!dlente N p 20-G70¡5G 
Llamase a licitación publica, para U 
nT-ovlslín de tela de brin de algodón. 

La apertura l!o las propuestas se rea- 
tía-trá el flUí S de noviembre üc laso, ¿ 
la» 16 horas. Pliogo d? ^^^^Vrí 
t ación de propuestas, Hipólito Yri 
N n 1236, Capital, 

c24|10_N' L-5.7-i2-v.30;iO[56 



or General. 



22¡1Ü-N*L. 5.64S-v.26110 4 |50 



Ministerio de Comercio 
e Industria 



preser 

soypn 



Üíi 



Altos ITni.'iios Zrapta 
en venta mediante Licitación 
radia- 



e.8:10-N-? L-5.377-v.2S|10!UiJ 

Ministerio de Aeronáutica 

CHAllTKl* MAKST1LM (íEiVEItAÍ- 

]HLii-;cciü^ <;i:>"jeitAi« íjiil matkhial 

Liámasú a L>jitíicíón PábLica N<? 18|5(5. 
para t4 día 14 de noviembre del año íflaíi, 
■a las íj Sioras, por la provisión de ma- 
te riaUí.s riuliooléct ricos varios. 

La 3ifít¡i d(í efectos y pliego du condicio- 
nes pueden ser retirados de la Drreceión 
General del Material Aeronáutico, calle 
TucumAn 143S, piso 4'', do Lunes a. vier- 
nes, dñ 8 a 15 Horas. 

Apertura ele licitación: Tucumfin 1-127, 

° C1 " P:í0 ' .■.23¡10-N* t-.í.Cíífl-v.eillióS 

CUARTEL MAESTRE GJEN&UAL 
Dirección Gcnci'ul del Material 

Llámase a Licitación Pública nume- 
ro 1?!5G, para el día 12 de noviembre 
de l95li, a las 9 horas, por la pro- 
visión e instalación de una central te- 
lefónica automática para teleimpreso- 
ras. cajas de control y demás acceso- 
rios 

La Usía de efectos y pliego grencra! 
de condiciones pueden ser retirados de 
la Dirección General del Material Ae- 
ronáutico (Departan-, en to Administrati- 
vo), calle Tucuinán 143S, 4 o piso, de 
lunes a viernes de S a 12 horas. 

Apertura de licitaciones Tucumán 

1427, 3v piso. b 

ü.ISIIO-N L-S-597-v.2|ll[5h 



Expediente N° 20.íüS;o6 
Llámase a licitación pública para la 
provisión de polvo jabonoso. 

La apertura de las propuestas se rea- 
lizará el día 8 de noviembre de 1956 
h. las 15.30 horas. pUceo de condiciones 
y presentación de propuestas, Hipólito 
Yrigoyen N? 1236. Capital. 

e.l7|10-NV L-5.54 5-v.3 0¡J0l5 6 

IÍ\XCO HIPOTECARIO NACIONAL 
Licitación rública N? 4.320 

Llámase a Ucitaeifln pOblica por el 
termino de diez (10) días, a partir del 
19 de octubre de 1956, para la adqui- 
sición de seis (6) camionetas tipo "Ru- 
ral" motor diesel y tres (3) "Jeeps- 
de tracción simple, destinados al ser- 
vicio de transportes del Banco. La 
apertura de las propuestas se realiza- 
rá en la Gerencia de Administración. 
calle 25 de Mayo 245, el día 23 de no- 
viembre de 1S5. ; a las 16,30 horas 

Para requerir datos y retirar pue- 
de condiciones, concurrir por 



'Y. 4CmiE>*TOS PETROLÍFEROS 
FISCALES 

VenderS mediante Licitación Pública 
N fl CLRM 21, diversas maquinarias y «pe-, 
montos de perforación y otros matftrialCflr 
fuera de uso y condición refago, en U» 
total d& aproximadamente 2.000 tonela- 
das integradas por: Motores, Compreso-" 
res, guinche i, tractores, locomotora, re- 
molcador, hierros, perfiles varios, estruc- 
turas y herramientas de perforación, ga- 
binetes de cocina y calefones, plataíor*. 
mas para camiones y otros materiaiftS» 
existentes en el yacimiento de Comenta^ 
ro niva<lavia, cuya apertura de propnw 
tas tendrá íu^ar el di a. 16 de novicmbiB 
de 195S a las 11 horas, pliego* de condi- 
ciones en Comisión de Líe. y 



Rae . *3* 



Materiales CViamonte 7S3, 5» piso, Bue- 
nos Aires) V ^ el Yacimiento ele T: PF M 
Comodoro Rivadavla CGhubut). — Divi- 
sión Licitaciones;. I& Oct. 1956. 

e,24!lO-íí e L.5.746-V. ao¡10|5í 



g'Oi 

Divísi6n Compras y Talleres, 
pólito Yrígoyen 442, piso 3° 
16 horas, de lunes a viernes. 

e.lD!l0-N o 



la 
calle A.Í- 
de 12 a 



COííBVSTIDT-ES solidos ÍEJJiaE) 

Llámase a Licitaciones Públicas. Día 
2111156, N« 70* enfriadores para agua y 
aceito. 16 hs. — Día 7111(56, N» 71, Pr^ 
visión de materiales para montaje galpo- 
nes desarmables, 16 hs. f N* 72, construc- 
ción do micros sobre chasis O. M. Leon- 
cino, 15,30 ha. — Informes y pliegos en 
Av. ft. 5. Peña N* nao, Capital, de 14 
a 17 hora?. e . 3 2¡10-No L. 5.635-v.5|lit56 

2¡ll|5S: Coütrataciún servicio de trans- 
porte en camiones de cargas varias *n 
la zona de Comodoro Rivadavia (C8) 
a las 11 horas. Acto de apertura si- 
multáneo en Capital Federal y en na- 
cimiento comodoro Kivadavia. — - 9t31| 
Estantería metálica (4.716) a la» 



56: 

11,30 horas T — 
¡15 de octubre d 



L-5.5S4-v.2|ll¡56 
Í0.5TS15G. 



División Licitaciones, 

1956. 
fi,18HC-N9 L-5.5ST-v,3l|l0|5É 



Publica N 1 ? ¿:5S Cinco tractores 
dos del servicio, rnai'cn Fiat y Breda. 
a. oruga, tnod. 50, juntamente cOn un 
lote de repuestos nuevos para los úl- 
timos, hasía el día 31 de octubre 
de 135 6. 

Los tractores- podran ser revisados 
por los interesados en el referido es- 
tablecimiento. 

Por pliegos de condiciones y consul- 
tas, dirigirse a Altos Hornos Zapla - 
Pálpala ÍProv. de Jujuy), — Francisco 
E. Aldinio, Mayor-Director Acc. Altos 



-no .'s Znpia. 



10 -N5 L- 



'llUOiSO 



Ucüiu.-ióí» Pt'ibUcn N? .^Sol.-íO ( DCI ) 
Llamase a licitación pública con el 
objeto de contratar la "Construcción 
de ramales férreos (2? etapa), moví- 
iiiientos de tierra" en el Establecimien- 
to Militar Altos Horno? Zapla, sito en 
Pálpala, Provincia de Jujuy. 



Ministerio de Hacienda 

CAJA XAClOiVAL OE AHOKHO pO$'I*Al, 
Llámase a Licitación Pública No 2G|95G. 

para cotitrüt;tr, durante el ano 1957, Os 
servicios' pnrti Batisfacor las nccesulaíles 
del üalOn Comedor "31 de Octubre' Jf¿ 
Ja Institución, con Cor me ai íiguientí; (ii ; - 

'^AnVxo I: Carne, menudepciiis y pesca- 
do — linoxo II: Manteca y dulce de le- 
che — Anexo ITlr Vino. — Anexo IV: 
Paatsis alimenticias. — Anuxo V: flor- 
tfíUvm v frates. — Anexo VI: AtrriACtn 
y Alambrería - Anexo VIL Helados, va- 
sos dc> pasta comestible y cuchantes do 
maLb-ra. — Anexo VIII; Leche. — Anexo 
IX- Axüeai-. — Ain!xu X: Pan, 

Apertura 'le Ia« propuestas: b <J< ; no- 
viembre 



Expediente N ? 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de máquinas de escribir, 

La apertura de laa propuestas se rea- 
lizará el dia 5 de noviembre de 1 ü 5 G 
a las 15,30 horas. Pliego de condicio- 
ne? y presentación de propuestas, Hi- 
pólito Yrigoyen N° 1236, Capital, 

e.ll¡10-NO L-5,44S-v.2 5fir-|B6 



Ministerio de Agricultura 
y Ganadería 



de ilJfíG, >l Lia 14 horíis. l J lieeo 
tle condlciimcK y prescutnción^ de jas efer- , 



FUICfOllIFICO XAC10>"AÍ, DE X.A 
CIUDAD Dt¡ BUENOS AIlíES 

Llamase a licitacaíti püb-lica cuya aper- 
tura se i^atitfara el dia 6 de novlcrabrfi 
de 195 C ZlnH 9.0U horas, rjara la provisión 
de: "Máquinas de calcular", se^un pUséíob 
agreg-adoí a la carpeta .N? S.236!5o, los que 
pueden solicitarse en Ja Seccirtn Compras. 
Av Tullior y J. E. Rodí, los días liñbilcs 
de 7 a 13 hora*. — Buenos Aires, octubre 

■.U2il0-N 5 1>. o .b4 2*v.3;ilfa() 



3 1 '1 [5 -G : Cañería de conducción (4.6S7) 
a las 10 horas — 2[11]56: Construc- 
ción conductos para subproductos y 
montaje Oabecer - Crudo y Cabecera 
Pro paño y Butano en Campo Duran 
(4,400) a las S horas, — C11Í56: Latas 
de 2 U. para PTF (4.697) a las 11 lia- 
ras. — isillibG: Montaje ?añeria alia 
presión en Canipo D^.&n (4,600) a 3as 
10.30 noi-flÉ. — 19;iU56: Tanques de 
acero de l.i 7 5 mí. (4.66S) a las 10 ho- 
ras; Barras de sondeo (-I.6S9) a. las 
10,30 horas. 

fc.l6;10-N9 L-á.495-v.23[lO[5S 



iÜVA ^ ÍA'KRGIA ELECTIIICA 
K, N. 1>- E. 

Llámase n liCítüCíyD pGblEca N'-' ¿ilO-oí» 
para, el día 12 de Dicltmbre de iSaS, a 
las 12 hora y, paru. la c^n-'ítruccion de í 
aub&stacíontí.'i traneformadnras a nivrl «a 
le Ciudad de Mar del Plata. 

Retiro de pLisfio* cuyo valor os a* m?n. 
5o.—- en las oficina* de Talleres y bü- 
ministros. La^:.lln 155Í, Cap- I-ed, y ei 
las QfiCLnie= de lu Central 9 de Julio sito 
en lu« '■illss Martínez de Hoa y Ortia 
dt- Zarate íPuer*.!) de Mar dei PUital. to- 
tlo* 3o* días liáhües de 12 a Ifi Hori' ■ 



j^ivisldn Compras, Hipólito írtaoye 

770 -I' 1 ]>i-o de 1'1A~> a 10 bnra? - 

,,„; |.;. patiiiidclhi, Jefe de Compra: 

i-¡.22HO-Nu r,-5.034-v.:/1t[:". 



n 



•-ÍHO-N^ L. : 



.30a0 a* 



niübtriox 



C.IONlSKAIf I>E OBRA 
SOCIAL 

i;.vpe<lientc N9 GA54\óG 
Lluüinse a Hcitaciún publica P^ra lü 
provisión de gas ü V a^-odón hidrofito, 
con deslino al servicio de farmacia del 
Instituto Médico Quirúrgico. 



mJEECOON' DE PARQLTS 
N\CTONALX:S 

Llámase a Licitación Pública nume- 
ro S37. Expediente 1.522;j5. cuya aper- 
tura se efectuara el día 26 de noviem- 
bre del corriente aíio, a las 18 horas 
en el Departa ni en te uc Contadui'ía (Di- 
visión Suministros* -'Concesión de ven- 
ta de) lote L de I* Villa Puerto Tacul" 



PlieiíO N tf 
(ílomC^tico £■ 
Jiura-" ■ fí etir. 
7,30 h l -*¿ - 3 



AS DKL ASTADO 
3.4^0: MedMlore^ par;t gas 
¡ncLlsti'ia!) . Apert. 4 1-, I- 

ir P]¡0£-f)F er> AI'ítíu II íS dñ- 

744-v.30iio!&í! 



:4¡10-N° L.5 



j jurted. del parq, A'^e. Nahuel Huapí y j pjinstaíactones 



Plieg-o N r ' Ü . 4 79: -'l'ransporte ciiítidroS 
^as envaínela nutre Ptii. Almacenr.j- Y. 
P F. San LorenKo (Sta. I-'e) y Pfu Uís- 
trlbucídn Córfío'->:i, A pevt . 12:11. íí I.p. — 
Pliepo N* 3. '4 Tí ■ ''. *f?'- 1 peoras ti*» prei=lftn 
natarai y cupla^ üie- 



8 



BOLETÍN OFIClAlí — S&ccion de Legislación y Irritaciones. — Jueves 25 de octubre de 195* 



lautos. Apert. 5UJ, 3 lis. — PÜoffO Nu- 
mero 3.477: Aparatos ttónrico? de iae- 
dición (^determinar duréis da ace.ro \, 
dinámetros, det enómetros, etc.). Apert, 
5|X1 TO he. Viotiríir Pliegos en Alsma 
11GP d«j 7,30 a- i3 ( 30 huras. 

f,.2ÍH0-N* L.:1.7L">-v.:;íM(J¡;>íj 

Licitación públU-a N» ¡illlíííi 

Lláiriuñc a Licitación Pública para el 
proyecto y construcción, con financiación 
<lc la Central Termoeléctrica del Oran Uno- 
nos Airé*, incluyendo on el llamado la ad- 
QUifctci/m e instalación de- las maquinaria* 
y equipo*. la Interconexión con la o las re 
des existentes y las obrus- civiles con un 
presupuesto oficial total de 2 . 200 . 000 . 000 
m<n. (Dos mil doscientos millones de pw»' 
moneda nacional de curso legal). 

La apertura. OA Uis ofertas tendrá tu- 
gar el día S de mayo de 1957. a Lü>- 11 ho- 
ras, en !a callo Lavalte 15r>4 Capital- F<; 
deral. donde se recibirán las n repuestas 
basta la fecha, y hora indicada.-. 

El pliego de condiciones cuyo valor e- 
dé mln, 1.000.— (un m¡l peso* moneda 
nacional de curso Jeg&l). podrá consultarse 
y adquirirle en i¿H -oficina? de Talleres y 
Su-míTtistros. sitas cu la callo. La vallo l:»»* 
Capital F?» doral, todos los días hsbile*. de. 
12 a 16 hora,. ^.^.^ ^ , _ gy7 , V _ 19U ,„. 



Licitación Pública N' 3-281 para la ad- 
quisición de acoplados tanques jpara 
transporte de combustibles, S SOO-OQO. Pre^ 



íCntacióti propuesta 



de noviembre, 



Ministerio de Obras Públicas 

OÍIltAS SAN-ITAHIAS 1JE LA KACION 

Lidtnclón Píll>Hc« 
Kxiiedit-ntíf 38.840^11 

Papet&s, cartulinas, eurtones. telas, tin- 
tas, cuerina, ote, 23I1H56, a las 15; C!mr- 
cns iSiO. 0.23,10-n^ L-3.Cͻ0-v.<Ji11:j6 

Ltcltuclóit t'üblien 

Expedlenie t.UÍ"'líl-"»fi 

■Cañarla recta Cfi nterro tund'do án es ■ 

iga v enchufe yo Junta mecánica. aOHH 

956 a las 15.00. Charra--- i8^ü- 

e.iS" Hl-N° L-5.475-v.2GU0:5(i 

A«MlWISTUACíO>" OEXI^Il-M- >»K 
V1A1.1T1AI) NACIONAL 

Licitación Pública N* 3.283 r ^' a la u ■ 
tulaicirtn de endona rio orne* coinpletd 
Mm tractor Ii¡ t&m ¡icionul 1-D.ltJ, pe; 
BO« ISS. 000. Presentación propuestas ; 3 
da noviembre, a las H horas, on la Sala 
de Licitaciones, Av. Ma¡pu ¿. P^aLi baja. 
Capital. e .24|lO-N p L . 5.747-v.3Q(10 56 



la* 12.30 lióras. en la Sala de Licitaciones, 
A vela. MalpO 3, planta baja, Capital. 

c.23!l0-N 9 L-íí.Cf>l-v.fÍ3lI|5fi 

Ltciíacidn Piibl ica Nv 3.282 para ia d- 
tjiiisición de elementos de trabajo diver- 
sos, S $0.000, PrcSL-nt ación propuestas: 2G 
de octubre, a las 14 horas, on la Sala de 
Licitaciones. Avd;i, Maipil ,'i. planta baja. 
Cnpital. 

c .'1 !í ¡ 1 - N ■' L-5.íi:'JS- v. JíJElO lf>!¡ 

Licitación Pública N'fl S . 278 pañi Ja ad- 
quisición de equipo." Para soldadura autó- 
gena con sa-dg-cno. 3 1WI.UG0. — PJe.Sí-.ii- 
t ación prop'joMa*; Ü dr; noviembre a las 
14 horas, en la Sala de [, i citado un.*, Av. 
Maipíí 3. planta baja. Carita!. 

c.3¡Hlí>-N°L. S.03!»*v.íeil0!5e 

Licitación Pública M T .S.27C para, la ad- 
(¡uiMción de orugas completan con zapa- 
tas de 18" naia tractor Internacional TD- 
14 _ Serie T-Ü.-F — . S 100 000. — Presen- | 
tación propuestas: 2 de; noviembre a las 
12.3d horas, t-n la Sn.la rlrs Llclí ar1 onc.= , Av. 
"Maipú 3. planta baja. Capital, 

C,22ll0-N fl L. 5.G4 0-V.26Ü0ÍJG 



i Licitación Pühlioa Ní S.279 

j Para la adquisición de máquinas En- j 
' vectoras de barro cemento, $ 300.000, 
, Presentación propuestas; 7 de no- 
! viembre, a las 15,30 horas, en la Sa- j 
Iíj de LicJtocJones, Av, Maipú 3, plan-: 
I ta bíija, Capital, j 

e.!9¡10-X? L-5. 55:- v-2i 11 = 5 j 

Licitación Pública N*? 3.280 J 

Pai'a la adquisición de casilla ro- J 

dantes, S 1.200. 000. ; 

Presentación propuestas: 
viembro, a las 12,30 horas 
3a de Licitaciones 
ta baja, Capital. 

e,19il0-NP L- 5.590-V.2Í11J5 



Lícitacífin pública N<? 3.272 para la 
adquisiciñtL de 3'JO tractores ele SO HP, 
5 39.000.000. Presentación propuestas: 
30 do octubre n las 14 horas, en la 
Sala de Licitaciones, Avenida Maipú 3, 
planta baja. Capital. 

e.ll]lO"N° L-5.454-v.2&¡10-GG 



Licitación Pública de las otras del 
camino de Vília Mercedes - Liborio Lu- 
na y puentes, S 16.569.789,70. Presen- 
tación propuestas: 5 de noviembre, a 
las 15 horas, en la sala de Licitacio- 
nes. Avda. Maipú •'>. planta baja. Ca- 
pital Federal. 

e.gilO-N 9 L-5.40O-v.3O|I0¡56 

UIJXHCCIOJV NACIONAL UIC MATEHIA- 
LtlS \ l'LAIVTGUííi (en liquidación) 
Llamase a Licitación Publica N ? 2.991 
uasta el 31 de octubre de 1956, 16.30 ho- 
ras, provisión hijuelas de calden para pino 
parquet, — Consultas y Propuestas: Di- 
rtcddn nacional do Ms.teriales y Plante- 
Ifs (en liquidación). í\ Calvo t?0. Cap. ■- 
Pltcs o: 5 5, — m|n. 

g,2í;1J.0-N í, L. 5.638- v. 26110 156 



Boletín 

ÜL 

KKPrRLlCA 




f i tnal 

ipi:i:>tíN A 



JtMtlCSlOKNCJA Ul L.A aACI*i¡> 

SKCIU^TAIUA ok imhcnsa 

f>ircct16n (Jeneml 4el Botetío 
DflCinl 



Sumario 



•'Los documentos qn« «*-■ publm.tcn 
«n «.-I iíOLKTI.% liriClAI. DEl UA «h,- 
pl¡Itt,lCA AUHI-;>TÍNA st -rñn templo* 
1H»t putíntuo*. i oftllBH torios i*oi e) 
efeoto cJp eso In^e^líin > o<" comum- 
Cil<l«» » nuíiL-lenic-mente círcuJi«i!os di-n- 
tro del t**rr1Toi-'c ntirlomil ' l^t-r ero 
OT 65ÍI ■ Acuerdo General dr IVf I irl^t ro« 
del 14 dp enero d*- IMÍ - AtMchIo (i*l ' 

KtUCLI» UJÍ S PAGINAS 

4 P-VGINAS DF MAT^ItlAL NUiíVO 
4 PAGINAS DE AVISOS ANTERIORES 



MINIST1.1UO IJK KDtCACIOX 

Y jrSTlClA , 

17.0S5I&G. ~ Levántase una ínterdic- . 
ción. (Pas'. i). 

MIXISTKI1IO ílK COMKHCIO I 

K IKLirSTKIA 

1& 0061 50. — Clao do fibra importada i 

en el M3aí!o do trenca de alpargatas. I 

(Pá?. 1>. _ 1 

MIMSTKIUO X>lí HACIENDA I 

1S.3331&6. ^- Son efectuadas divíiraas | 

desig-nacion^-' 1 . (Pág. 1). I 

18,203156. — Modificando Loí artículos; 

3° y 4" do! Dccrctn N° 2.ClTS!55. {Pá- ' 

gina 2). 

niCSOLUCIONKS: 
MlXtSTlíHIO 1)K TI» A BAJO 

y ntnviyioN 

M. 71.72. 73. 1C1 V 9P.'G D.N.T. — ré- 
janse pin flfocto porpnjiorlus gremia- 
les, f Pdg\ 1) . 

MINISTKUIO DE COMKÍICIO 
IC 1XTJTÍSTIUA 

1.073I5S. — Ffjanse las rcsorvn? y 
producción de bnrras do hielo. (Pa. 
&ina 2). 

KE30I,UCIOKE?"Diri'tEPAnTlC10N: 

DIKECOTON NACIONAL 

DE ADUANAS 

(Pásr. 2) 
Contaduría GPiicral de la Nacirín. 

fPáír. 4) 
Bórico Hipotecario Nacional. 

(Pfl£. O 
Dlceccidn General del Material Mf>- 

Ofitiizado del Ejército. (Pág. 4) 

nacimientos Petrolíferos Fiscales. 

(FttK. 4) 
Tttstituto Argentino de Promoción del 
Intercambio íen üauldacíín). 

(Paer- 4) 
lafcendencia Municipal de la Ciudad 
de Buenos Aires. (Pá£. 4) 

LICITACIONES; 
Nuevas. (Pás. 4) 

Anteriores. C^^S. 5 ) 

ílECtAMOSi Se ncc»tnn tnwtn *S üoms 
de vencido la pnblicíiíióii. 



S do no- 
en la Sa- 

Av- Maipfi 3, plan- 



Licitación Pública N? 3.277 para la ¡ 
adquisición de repuestos para motón s 
G.M. de motonive'adoras y tractoresj 
pesos 650,000. Presentación propuestas: 
6 de noviembre a las 12,30 iroraá, en la ! 
Sala de Licitaciones Av. MaipC 3. pian- | 
ta baja, Capital. i 

e.I8|30-NO L-5.57a-V-31¡l&;.Ji , I i 

Lü-H;ici6n públ'ea de las obras d : | 
Huta 2, tramo .aipfi ■ Las Armas. Km. 
235, eO0 Km. 310,000. % 27. 3 1 4.274. Sfi. 

PrcsDntacIGn propuestas; 13 üo noviem- 
bre, a las 15 horas, en la Sala de Li- 
citaciones, Av. MnipÚ '¿. planta baja. 
Capital Federal, 

C.18I10-N? L-5.572-v.SIU!5« 

Licitación pública de \as obras de I 
Huta 2. tramo Km. 34 - Km. 57,700, j 

5 29 626.672,25. presentación propuef- j 
tat; 9 de noviembre, a las la horas, 
en la Sala de Licitaciones. Av Malpü 3. \ 
planta baja, Capital Federa!. I 

clSIlO-N^ L-5.571-^.S|UI56 

Licit&ctón pública X<? 3.275 para la ad- 
qnisioión de 11 motores para plantas as- 
fálticas, 3 1.00,-0 00. presentación pro- 
puestas: 5 de noviembre a la s 12.30 ho- 
ras, en la Sala de Licitaciones, Aveni- 
da MaipC 3, planta baja. Capital. 

e.lSi]0-N9 L-&.570-Üll^0l56 

Licitación pública de las obras de 
Ruta 2. tramo Coronel Vidal - Vivora- 
ta. Km, 340 - Km. 370, S 35.704.057.9'.!. 

Presentación propuestas: 15 óc noviem- 
bre a las 15 hora?, en la Sala de Lici- 
taciones. Av- Maipú" 3, planta baja. Ca- 
pital Federal. 

C.I8I10-NO L-5.5 6P-V.SI11I5Í1 

Lícítactórj Publica N v 3.2-7-J para la ad ■ 
cuilidcJón de acopi"-rtí)s tannjjo para apnit. 

6 1.500.(100. Presentaran propuesta?; 3l . dn 
pctuDrc a la;-- Í4 hora? on ía. Saín de Lici- 
ts.fi n nos, Av, Matptí 3 planta t>íija. ca- 
pltal, 

P..15ÍI0-N 5 L-^-47fj- v.2b' 10!:?fi 



Llámase Lk-itación Publica N° 2.9S9 
hasta 29 de octubre 1356, 16,30 horas, 
provisión: cwble flexible de acero gal- 
vanizado. 

Consultas y propuestas: Dirección 
Nacional de Materiales y Planteles (en 
liQuidaeiÓn), C. Calvo 190. Jap. 

Pliego^ S 5, — n-fn. 

C.19|10-N9 . L-S.58 7-v.2 5;3 0[5C 

LUmast « Licitación Publica Nú- 
mero 2.SSS hasta 26 de -octubre 1956. 
1G,30 horas, provisión: ladrillos de 
magnesita y cromo magnesita. Cemen- 
to de cromo y magnesita granulada. 

Consultas y propuestas: Dirección 
Nacional de Materiales y Planteles (en 
liquidación), C- Calvo 190, Cap. 

Pliego: $ 10.— mln. 

e.l&UO-N* L-5.5S8-v.26]lO! u fi 



Ministerio de Comunicaciones 



cornudos 

¥ TELECOMUNICACIONES 

Licitación Pública N° 2-C íV) 

Llámase a licitación pública por el 
término de quince (15) días para con- 
tratar: "Provisión y colocación de vi- 
drios y cristales" obra movimiento 
( Puerto XucvO). 

Apertura: 9 de 
a las 16,00 horas, 

pliegos de condiciones y planos: Pe- 
rú 6S0. 59 piso. Cap. Fed., cualquier 
dfa hábil de Í2.00 a l&.&C horas. 

Presentación de propuestas 
CS9, 2? piso. Capital. 

presupuesto básico oficial; 
pesos. 

Garantía: No inferior al 
presupuesto o Ticial, 

Valor de la documentación: % 50 

— Buenos Aires,. U de octubre de 195G- 

— Luís Mariano, Director General de 
Administración de Correos y Teleco- 
municaciones. . 

Cl$[10-N° L,-5.S63-v.31|lG|oC 



noviembre de 1 3 5í> 



Perü 



1956, a las 17, en Fñrü G89, 2* plao, Oa« 
pital Federal. 

Por el plíeg-o de condiciones, ocurrir a 
la Oficina do Licitaciones (DA), calle Pe* 
rft QBÍK 5 g piso. Cap. Fcd., cualquier dli 
hábil de 11 a 17,30 horas, 

Biicnng Aires, 2-3 de octubre- de 1956. — 
Luih Marforto, Director General de Admi- 
nlstriicidn. 

C.2^|lO-N T ? L-5.(iSO-v.29¡I015G 

Ministerio de Transportes 

.MtiMiM.si hacjojV <;i-;nkuaií dk 
'jt'itANsi'ojt'jKs Ai i> nioroit];.y 

Llama se a Licitación Publica tí 1 ' 4"í pa- 
ta el reciirrozudo do 10 Híeíí.1¡uK 4 k u ilion* 
tar sobre; & cliassis "Lej-Liiid'' Lops 4, 1 
••Aclo Ilo-jil" MiirK III y 1 "Loylund" 
Lon-^n 1-1- I-": I acto de :ijH;rLur¡L ile_ liift in'O. 
puestas kíí llcvaríl a. cabo el 25 de no* 
viembrtí próximo :i las l(i liorus, y las 
"Condieionus Gencralts" y " l'^p(-cif ica- 
cioneí; Tuenica. *", pueden üer retiríidua 
por !oa interesiido.'" —previo pn.go da 
m$n. 20. — en la División Suministros, 
calle Sari Juan 21 Capital Federal, cual- 
quier día hábil en *1 horario de 11,15 * 
18.15. 

e.24H0-N* L.5.750-v.í¡3il0iü0 

AUflUXTSXttAClON CÍEXERAl. DE 
FUKItTOS "I>Oí;K SL'T)" 

Lí ámase a Lirit ación Pública N? 43I5Í 
hasta las 15. 3fí horas del día 29 de octubra 
rie 195G. para la venta de utl rumOlcador 
de H.4 toneladas, — Pliegos y consultad 
on Departamento Contabilidad- Dlvísióu 
Almacenes y Suministros, callo RIvacEavI* 
57S, 5" piso, oficina Sil. Capital Federa!. 

p^ÜUO-N^L. 5,64H-Y.2G\U}\5* 

rEnilOCARÍÍIL DOMINGO 

F. SARMIENTO 

Departamento de Suministros 

E:tpte« M. 56/3&Í 

Llámase a licitación pública para U 

provisión de: "Aceros Sección Hedondi 

y planchuela". Apertura: 2 6/10/56 íi 

las 14 horas. Información en Bartolomé 

Mitre 2977, pifo l ^. Capital, de lune? 

a viernes de 1 ?, a 17 borae, 

C.19]10-N9 L-5.5&5-v.Ü|ll|&& 



400. 000 — 
1 % del 



T.icltncion 

Llámase a llcitac; 



PtlbHL-ii N' 10SL56 

n publica ñor <M 
tcrnnno de ocl.o <«> día? para adquirir 
cintas para máqulnag de escrk'ir y tnlc- 
Impresores laño ISái). 

Las propuestas serán recibidas i' abier- 
tas publicamente el 5 de noviembre de 
1&5S, a las 16. on Perú 6S0, 2? p!so. Ca- 
pital Federal. 

Por el plIci:o do condiciones, ocurrir a 
Irt Oficina de Licitaciones (DA), calle Pe.- 
rfi CSÜ, íín piso. Cap. Fed., cualquier día 
háliil de 11 n 17,30 horas. 

Bueno- Aires 23 de octufjrn <lc I9aí) — 
Lyif Marforío, DlrpctOf Genernl de Act* 
mlnlsC-í.cMn. ( ._ a:¡|1 . Ne T- . 5 .« S 3- V.2Í1: i |0j 3Ü 



Licitación Pübüc:! N* 3.^7(1 para la ad 
qulsíclíin do joops. S 000. ÜO0. Pi o^entacíoil 
propiiflPtna: »1 dn o'.'tüfero a la? 1.2 3o no- 
rat, en ia fíala de Licitaciones. Av. Malpu 
3. planta baja, capital. 

e.lSnO-N* L*5.477-v.3till0r5ií 



liicitíiCíóH ríílillen N" 110'KC 
Llámase a licitación, oüblica por el 
I término de ocho (8) dUs pava adquirir 
! líi]>iee.« asidas, colorados, especfales. etc. 
i (ano 1957) , r 

\ Las propuestas serán reeibida? y abier- 
tas prtblÉcmrjente el 5 de noviembre de 



HORARIO 



CAJA AVISOS, SUSCRIPCIONES Y VE-N'TA PE BOLETINES' 

de t3 a Tft nor^ T. E. 11 ■ nS"S 

DIVISIÓN PUBLICACIÓN CS i ElnrlamoaJ i 

de 12 a 1fl irora.-í. T B. 3^ - 77^8 

F1CH.1CPOS t Informes): 
de 1S a 18 horas T. B 32 - 053 fl 

MUSA Olí ENTRADA ? ARCHIVO; 

de 12 a 18 Tioras. T. E. 32 - 7738 

RECLAMOS DE BOLETINES: 
T. E, 63 - Í193S 

BIBLIOTECA; 
do 12 a 18 botas 
Se hace sabe*- que las publicaciones & efectuarse qij o3 BoLotln Ofical de 
la tlepfibtlca Argentina debnn «eir propon tada? «n Paraguay 772 dentro del 
horario de 12 a 16. Tlt BS dta» hrtMles nníes de su primera inserción. 



fERROCAHRILES DEL ESTADO 
ARGENTINO 

F. O- R. 
Licitación Pública N9 5S1/5Ü 

Construcción de 20 viviendas doblefl 
en la Estación El Maitén. Apertura el 
5 de mviembre de- 1956 a las 14 horas. 
Pliego: i 200.00 a retirarse en la Sec- 
ció: Presupuestos, calle Guanahanf 322* 
Buenos Aires, entre las 11,30 y 17,30 
horas. Presupuesto oficial; % 4.649-630. 
— Jefe de Vía y Obras. 

e.líllO-N'P L-5.G9-l-v.2ll M&G 

FlíHIMH'AttlJlL ÍJIIMUIAI, !ji:ív(;ha\o 

AtU.P.S!'! 
LlcUncioiics titihlícíií 
5 tiov. lí>5G. 14 i.s., 41.200 m!s. dü sarga 
V ÍÜ.ÜÜQ u\U. d? pc-üo "-C. 5SI5Ü Ax. 27. — 
5 nov, 195<¡. 1S ns. ca^a.= pre-tabr toadas, 
O.C. 38156 Ax. S — ¡i nov. lí>5D 14 tis,,. 
acern común er, chapuz v perillo?, o. o, 
3¡3í¡ Ají. '¿ó. - 6 nov- 1&56 1G na., oorco- 
gvtU-f fie cuero. O.C. 58:5fi Ax. í2. -- i nov. 
1¡J5G l-i ns.. g-uantfjs sacoi 1 y gorras O.C. 
58iíifi Ax. 13. - 7 nov. 19f>6 15 hs.. con- 
clucLores elfictrii'o-í, O.C 8t5fi Ax. 4&. — • 
nov llí5'3 15 ns.. iárr;narLL-^ ftectricaí:- O.C. 
Si5« Ax. ¿9. - 8 nov. 1956 14 hs. cano* 
hierro -aivanixaUo ' >-C- tS'56 As. 2U. — 
8 nov. 1056 lS Un.. I5.0f'0 mtü. tela itnpor- 
meable O.C. 53>S& Ax. 28. - 8 DO'.. iSoG, 
L6 h^ perfiles de II ierro. O.C. ¿JIj6 A-X. 
17 - 16 nov. IS36 14 na., acero Siemen» 
Martin O.C. 17156 Ax. 14, - 16 nov. l£o6. 
15 hs. lampara- eltittrica.^ nana locomoto- 
ras O.C. SI56 Ax 45. - Oculta y retiro 
do Diieros: Oficina E-icitaei ones. Avenida 
Maipú 4. cupftul. - ^ a Administración. 

f;.l5í1<)-N c L-5.482'V.5!1U56 

i Lamoso a lieituciÓO pOLllca para ia p-O- 
: vlrfíón. montaje v ointUra de 1 1> tran.O- 
| metálico;; de 51.UO m. cada uno paríi el 
í niíí'ntp. sobre el HtO LedoFmi en Um. 

imoi3S> C 13 sn 13. Provincia de .luluv, 
I de *c-u£.-rüo : .» pliego de condicionas 
: Nv 19,2^51^6. ,. 

I La apertura di; laí propuesta- se roa.i- 
¡ zarft ec la Oficina de Licito cíones de =& 
> Administración. Av. Maipd X" 4. Buenos 
i Aires -x Uf U- t'nraP d»l Ofn 1» de no- 
virmlirp dp 1 &:i6, 

[■"] olií-í-'o cJ" condiciones- ruspectivo 
puív'tle conmliMí^ en ia Oficina do Via 
v Obras de*l Piítriic .íu.iuv v en '! of*Cl- 
n 1 N c + ° " » v P 1* r> de e? t a A d ir 1 n 1 st ra- 
cirtn (Av Maipú Nc ^ de l^r.os a vientes 
■de t 5 a i" horr.e v ad.Miirirsp 3. precio 
1 de S 3:")') mMi. — La Adminlst ración. 

clSUO-Nc L-6.4S6-V.Í6UOISG 

' Kxntc »1. SI»!».»*! 

I Llamare a llcitacirtn pdbltca pura la f a 

' i.ncacirtn de "Klristlcos elíptico? v holicoi < 

1 dale.« v zunciiox v e^eutop Dará Hlei-q' 

Apertura 3ff;10':í« a bts 14 tmra&. Inior- 

macíóti en Gmf. Miífft 2Í17Í plao 1" cap;- 

Lai. Pe lunc? a rifrnc-^ de 13 a 17 'íoraí. 

e 15^.0 N c Fj-15.48 t-v.í.^lfl'afí 



Aperturas en la íWcnidy Maipú nú- 
13.12. 50 pi^o. oficina N° 514. Bue, 



mero 

nO.« Aires. 

1\-<P 54 9 
p'ral para 
14 hora?. 

N° 550 



5.A.0.6ÍCI5G - Elástico eb- 
boeríe de vagones. 9Í11Í5G 



6 B.5.4S6I5G - Piedra para 
balasto. 9!Ml5«3. 14,45 horas. 

Entrega de formularios: En Buenos 
Aires, Representante Departamento Al- 
rníteení-a. Av Mair-ú i2í»2. 59 piso, ofi- 
cina N* 51 6. lune^ a viernes de 1 2 ¿i 
í& horas, 

c.Il'10-K? L-5. i59-.v.£i¡i0|5e